ក្រដាសព័ត៌មានសិល្បៈវប្បធម៌វួដវ៉ាដស៍ "អេមឃ្មុំអេមអេមអេម" វ៉ុល ៥ + ឃ្មុំ!

រីករាយក្នុងការបង្កើតរបស់របរជាមួយមនុស្ស
នៅពេលដែលផលិតផលល្អត្រូវបានបង្កើតឡើងមានអំណរដែលមិនអាចជំនួសបាន
"អ្នកផលិត/អ្នកលេងព្យ៉ាណូ តូក្យូ អូតា យូស៊ីដា"

ល្ខោនអូប៉េរ៉ាគឺជា "សិល្បៈគ្រប់ជ្រុងជ្រោយ" ដែលបង្កើតឡើងដោយអ្នកជំនាញមកពីប្រភេទតន្ត្រីអក្សរសាស្ត្រនិងសិល្បៈនីមួយៗ។គម្រោងតុក្កតាអូតូអូអាយអូតេត្រូវបានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ ២០១៩ ដើម្បីឱ្យមនុស្សជាច្រើនអាចរីករាយនឹងល្ខោនអូប៉េរ៉ាបែបនេះ។យើងបានសម្ភាសលោកតាក់ស៊ីយូយូស៊ីដាដែលជា“ ក្មេងអូតា” ពិតប្រាកដដែលជាអ្នកផលិតនិងជាសហសេវិក (ជាគ្រូបង្វឹកនៃអ្នកច្រៀង) ។

អំពីគំរោងថូអយអូអាយអូតេអូស្កា

ល្ខោន "កូម៉ូរី" បានសម្តែងនៅសាលមហោស្រពធំផ្លាហ្សា

ខ្ញុំបាន heard ថាលោកយូស៊ីដាកើតនៅអូតាវួដហើយធំឡើងនៅអូតាវួដ។ តើអ្វីដែលធ្វើអោយអ្នកចាប់ផ្តើមគំរោងនេះដំបូង?

"វាបានកើតឡើងថាប្រហែលជា ១៥ ឆ្នាំមុនខ្ញុំបានជួលសាលតូចមួយនៅសាល Ota Ward Hall Aplico ហើយបានសំដែងល្ខោនអូប៉េរ៉ាថា" មហាក្សត្រីឆាលស្កាស "នៅក្នុងគម្រោងឯករាជ្យ។ មានមនុស្សដែលបានមើលនិងគាំទ្រខ្ញុំ។ បន្ទាប់មកខ្ញុំបានចាប់ផ្តើម ការប្រគំតន្ត្រីជាបន្តបន្ទាប់ដោយអ្នកច្រៀងល្ខោនអូប៉េរ៉ាដែលមានឈ្មោះថា«អាឡារែប»នៅតាមសាលតូចមួយ។ភាពទាក់ទាញគឺថាអ្នកអាចស្តាប់សំលេងច្រៀងនិងបច្ចេកទេសរបស់អ្នកសំដែងល្ខោនអូប៉េរ៉ាលំដាប់កំពូលនៅក្នុងទីជិតស្និទ្ធដែលគេហៅថាសាលតូចហើយរឿងនេះបានបន្តអស់រយៈពេល ១០ ឆ្នាំហើយ។នៅពេលដែលខ្ញុំកំពុងគិតអំពីគម្រោងមួយផ្សេងទៀតព្រោះវាជាការឈប់សម្រាកខ្ញុំត្រូវបានគេស្នើសុំឱ្យនិយាយទៅកាន់“ តូកគីអូអូតាអូហ្សែរស៊ីឃ្យូរីធី” ។ "

ខ្ញុំបាន heard ថាវាគឺជាផែនការជ្រើសរើសសមាជិកក្រុមបន្ទរជាចម្បងពីប្រជាជននៅវួដហើយបង្កើតល្ខោនអូប៉េរ៉ាជាមួយផែនការរយៈពេលបីឆ្នាំ។

"មានក្រុមចម្រៀងជាង ១០០ ក្រុមនៅអូតាវួដហើយបទចំរៀងគឺពេញនិយមណាស់។ យើងចង់អោយអ្នករស់នៅក្នុងវួដចូលរួមជាក្រុមបន្ទរដើម្បីអោយពួកគេមានអារម្មណ៍ជិតស្និទ្ធនឹងល្ខោនអូប៉េរ៉ាដូច្នេះសមាជិកក្រុមបន្ទរត្រូវបានកំណត់អាយុ។ ជាលទ្ធផលអ្នកចូលរួមមានអាយុចាប់ពី ១៧ ឆ្នាំដល់ ៨៥ ឆ្នាំហើយអ្នកគ្រប់គ្នាមានការសាទរយ៉ាងខ្លាំង។ ក្នុងឆ្នាំទី ១ ការបង្ហាញពីល្ខោនអូប៉េរ៉ារបស់ចូហានណាន់ស្តុសត្រូវបានរំលេចដោយអ្នកចំរៀងល្ខោនអូប៉េរ៉ាអាជីព។ នៅក្នុងបទពិសោធន៍ឆាកក្នុងចំណោមសមាជិកក្រុមបន្ទរប៉ុន្តែដោយធ្វើតាមអ្នកដែលមិនមានបទពិសោធល្អអ្នកអាចបង្កើតឆាកមួយដោយមានសាមគ្គីភាព។ ខ្ញុំគិតថា”

ទោះយ៉ាងណានៅឆ្នាំនេះការប្រគុំតន្រ្តីហ្គាឡាដែលបានគ្រោងទុកជាមួយនឹងវង់ភ្លេងត្រូវបានលុបចោលដើម្បីការពារការរីករាលដាលនៃការឆ្លងវីរុសថ្មី។

“ ខ្ញុំពិតជាសោកស្តាយណាស់ប៉ុន្តែដើម្បីរក្សាទំនាក់ទំនងជាមួយសមាជិកក្រុមចម្រៀងខ្ញុំកំពុងធ្វើបាឋកថាតាមអ៊ិនធឺរណែតដោយប្រើ Zoom ។ ពាក្យសំដីនៃការងារដែលខ្ញុំគ្រោងនឹងច្រៀងនៅការសម្តែងភាគច្រើនគឺអ៊ីតាលីបារាំងនិង គ្រូជនជាតិអាឡឺម៉ង់គ្រូជំនាញត្រូវបានអញ្ជើញឱ្យធ្វើបាឋកថាស្តីអំពីការនិយាយ (សំលេង) និងរបៀបប្រើដងខ្លួនសមាជិកមួយចំនួនមានការភ័ន្តច្រឡំនៅពេលដំបូងប៉ុន្តែឥឡូវនេះជាងពាក់កណ្តាលនៃពួកគេគឺប្រជាជនកំពុងចូលរួមតាមអ៊ិនធរណេត។ អត្ថប្រយោជន៍នៃអ៊ិនធឺរណែតគឺថា អ្នកអាចប្រើពេលវេលារបស់អ្នកប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពដូច្នេះនៅពេលអនាគតខ្ញុំចង់គិតអំពីវិធីសាស្ត្រអនុវត្តដែលរួមបញ្ចូលគ្នារវាងមុខនិងតាមអ៊ិនធរណេត។

សូមប្រាប់ផែនការរបស់អ្នកសម្រាប់ឆ្នាំទីបីនៅឆ្នាំក្រោយ។

យើងគ្រោងនឹងរៀបចំការប្រគុំតន្រ្តីមួយជាមួយការប្រគំតន្ត្រីដែលមិនបានក្លាយជាការពិតនៅឆ្នាំនេះទេ។ យើងកំពុងបន្តអនុវត្តការច្រៀងរាំជាបណ្តើរ ៗ ប៉ុន្តែយើងស្នើឱ្យអ្នកអង្គុយនៅចន្លោះពេលនៅសាលធំនៃ Aplico ហើយប្រើរបាំងដែលឧទ្ទិសដល់សំលេងដើម្បីការពារ។ កំពុងឆ្លង។

មុខរបរដែលគេហៅថា Collepetiteur

លោកយូស៊ីដាធ្វើដំណើរទៅកាន់ព្យាណូ© KAZNIKI

រ៉េបទ្រីធួរគឺជាអ្នកលេងព្យ៉ាណូដែលដើរតួរនៅពេលហាត់ល្ខោនអូប៉េរ៉ាហើយក៏បង្រៀនច្រៀងដល់អ្នកចំរៀងផងដែរ។ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយវាគឺជាការដូច្នេះដើម្បីនិយាយថា "នៅពីក្រោយឆាក" ដែលពិតជាមិនលេចឡើងនៅចំពោះមុខអតិថិជន។តើមូលហេតុអ្វីដែលធ្វើឱ្យលោកយូសុីដាមានគោលបំណងសំដៅលើរេប៉េធរurur?

"នៅពេលខ្ញុំរៀននៅវិទ្យាល័យខ្ញុំបានលេងព្យាណូអមដោយការប្រលងច្រៀងហើយខ្ញុំបានលង់ស្នេហ៍នឹងការច្រៀងអមជាមួយ។ គ្រូភ្លេងដែលបង្រៀនខ្ញុំនៅពេលនោះគឺមកពីវគ្គទី ២ ហើយនិយាយថា" ប្រសិនបើអ្នកក្លាយជា អ្នកលេងព្យ៉ាណូអមជាមួយវគ្គទី ២ នាពេលអនាគតមិនអីទេ។នោះជាលើកទីមួយហើយដែលខ្ញុំបានដឹងពីវិជ្ជាជីវៈរបស់ "អ្នកលេងព្យ៉ាណូអមជាមួយ" ។បន្ទាប់ពីនោះនៅពេលខ្ញុំរៀននៅវិទ្យាល័យឆ្នាំទី ២ ខ្ញុំបានចូលរួមសំដែងល្ខោនអូប៉េរ៉ាតានៅស៊ីនហ្គាហ្គាវ៉ាយជាសមាជិកម្នាក់នៃក្រុមបន្ទរហើយជាលើកដំបូងនៅក្នុងជីវិតខ្ញុំបានទាក់ទងការងាររបស់កូលផេតទ្រី។ខ្ញុំចាំថាមានការភ្ញាក់ផ្អើលនៅពេលដែលខ្ញុំបានឃើញគាត់មិនត្រឹមតែលេងព្យាណូប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងផ្តល់យោបល់របស់គាត់ដល់អ្នកចំរៀងហើយពេលខ្លះអ្នកលេងភ្លេង។ "

ទោះយ៉ាងណាសាកលវិទ្យាល័យកំពុងឈានទៅមុខផ្នែកផ្នែកសំលេងនៃមហាវិទ្យាល័យតន្ត្រីគុននីតាឈី។

"នៅពេលនោះខ្ញុំនៅតែឆ្ងល់ថាតើអាចក្លាយជាអ្នកចំរៀងរឺជាអ្នករួមអាជីព។ តាំងពីពេលខ្ញុំនៅរៀនជាអ្នកបន្ទរសំរាប់អាណត្តិទី ២ ខ្ញុំអាចទទួលបានបទពិសោធន៍ពីរបៀបដែលល្ខោនអូប៉េរ៉ាត្រូវបានបង្កើតឡើងខណៈពេលដែលខ្ញុំឈរនៅលើឆាក នៅពេលនេះនៅពេលដែលអ្នកលេងព្យាណូអមដំណើរមិនអាចចូលបានបុគ្គលិកដែលដឹងថាខ្ញុំអាចលេងព្យាណូបានភ្លាមៗនោះបានស្នើសុំឱ្យខ្ញុំលេងជំនួសហើយបន្តិចម្តង ៗ ខ្ញុំចាប់ផ្តើមធ្វើការនៅ Koreanpetitur ដែលខ្ញុំកំពុងចាប់ផ្តើម។ "

បទពិសោធន៍នៃការឡើងឆាកលើឆាកក្នុងនាមជាអ្នកចំរៀងពិតជាមានប្រយោជន៍ខ្លាំងណាស់ក្នុងការចូលរួមសិល្បៈល្ខោនអូប៉េរ៉ាដែលបង្កើតឡើងដោយមនុស្សមកពីមុខតំណែងផ្សេងៗ។តើអ្នកគិតថាអ្វីដែលជាការអំពាវនាវដល់ការងាររបស់អ្នកក្នុងនាមជារេប៉េធរurur?

"លើសពីអ្វីទាំងអស់វាជាការរីករាយក្នុងការបង្កើតអ្វីមួយរួមគ្នាជាមួយមនុស្ស។ នៅពេលដែលយើងមិនយល់ស្របជាមួយគ្នាយើងព្យាយាមបង្កើតអ្វីមួយប៉ុន្តែនៅពេលដែលយើងមានរបស់ល្អយើងធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងមានសេចក្តីរីករាយដែលមិនអាចជំនួសបាន។ វាគឺជាការពិតដែលថារ៉េបេធីធ គឺ "នៅពីក្រោយឆាក" ប៉ុន្តែសារៈសំខាន់និងសារៈសំខាន់នៃ "នៅពីក្រោយឆាក" អាចត្រូវបានគេយល់តែប៉ុណ្ណោះពីព្រោះវាពីមុននៅលើ "ផ្នែកខាងមុខ" ជាកន្លែងបន្ទរ។ ខ្ញុំពិតជាមានមោទនភាពក្នុងការធ្វើការងារល្អ "

ប្រវត្តិនៃកំណើតរបស់“ យូសុដាភី”

©កាហ្សានីគី

ហើយឥលូវនេះគាត់កំពុងផលិតមិនត្រឹមតែរ៉េបទ្រីស្ទឺរប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងល្ខោនអូប៉េរ៉ាទៀតផង។

"នៅពេលដែលខ្ញុំកំពុងធ្វើការលើ" អាឡារែប "នៅសាលតូចអាពីប៉ូអ្នកចំរៀងដែលលេចមុខហៅខ្ញុំថា" យូស៊ីដាភី "(សើច) ។ ខ្ញុំគិតថាភីមានអត្ថន័យទាំងអ្នកលេងព្យ៉ាណូនិងអ្នកផលិតប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីនោះប្រសិនបើអ្នកចង់ធ្វើការដូចជាអ្នកផលិតខ្ញុំគិតថាវាល្អប្រសើរជាងក្នុងការហៅខ្លួនអ្នកតាមវិធីនោះហើយក្នុងន័យថា "អ្នកផលិត" ជាមួយនឹងអារម្មណ៍នៃ ជំរុញខ្លួនអ្នក។ ខ្ញុំបានបន្ថែមចំណងជើង។នៅប្រទេសជប៉ុនអ្នកប្រហែលជាមិនមានចំណាប់អារម្មណ៍ល្អចំពោះ“ វ៉ារ៉ាជី” ដែលមានជើងពីរប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកក្រឡេកមើលទៅក្រៅប្រទេសមានមនុស្សជាច្រើនដែលមានការងារច្រើននៅក្នុងពិភពតន្រ្តី។ខ្ញុំក៏ចង់បន្តពាក់“ វ៉ារ៉ាជី” ឱ្យបានត្រឹមត្រូវដែរព្រោះខ្ញុំនឹងធ្វើវា។ "

អាជីវកម្មអ្នកផលិតក៏ជាការងារដែលភ្ជាប់មនុស្សផងដែរ។

“ ទន្ទឹមនឹងការប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយតារាចម្រៀងជាច្រើនក្នុងនាមជាមិត្តរួមការងារខ្ញុំមានការងឿងឆ្ងល់ថាតើនឹងមានរឿងអ្វីខ្លះកើតឡើងប្រសិនបើខ្ញុំមានមនុស្សម្នាក់នេះនិងអ្នករួមការងារម្នាក់នេះហើយការងាររបស់ផលិតករម្នាក់ដែលធ្វើឱ្យមានរាងស្អាតក៏ជារង្វាន់ដ៏អស្ចារ្យដែរ។ ជាការពិតណាស់មិនថាខ្ញុំបានចូលរួមក្នុងឆាកនេះច្រើនប៉ុណ្ណាវាពិបាកណាស់នៅពេលដំបូងព្រោះមានរឿងជាច្រើនដែលខ្ញុំមិនយល់ប៉ុន្តែនាយក Misa Takagishi បានណែនាំខ្ញុំថាខ្ញុំគួរតែនិយាយថាខ្ញុំមិននិយាយទេ យល់ពីអ្វីដែលខ្ញុំមិនយល់។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមកអារម្មណ៍របស់ខ្ញុំកាន់តែងាយស្រួល។ឆាកគឺជាការប្រមូលផ្តុំអ្នកជំនាញផ្សេងៗដូច្នេះវាសំខាន់ណាស់ដែលពួកគេអាចជួយបាន។ដើម្បីធ្វើដូចនេះអ្នកត្រូវមានគ្រឹះរឹងមាំសម្រាប់ខ្លួនអ្នកដើម្បីឱ្យអ្នកក្លាយជាមនុស្សដែលអាចទុកចិត្តបាន។ "

នៅពេលខ្ញុំសួរគាត់ខ្ញុំទទួលបានការចាប់អារម្មណ៍ថាលោកយូសុីដាត្រូវបានគេហៅថា "កូលហ្វីធធ័រ" និង "អ្នកផលិត" ។

"ខ្ញុំមិនចង់ធ្វើជាម្ចាស់អ្វីមួយខ្ញុំចង់ផ្សព្វផ្សាយពីទេពកោសល្យដ៏សំបូរបែបរបស់មនុស្ស។ ដល់ទីបញ្ចប់វាចាំបាច់ណាស់ក្នុងការផ្សព្វផ្សាយអង់តែននិងប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយមនុស្សផ្សេងៗ។ ត្រូវហើយ។ ជាទូទៅខ្ញុំចូលចិត្តមនុស្សដូច្នេះខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើ ការងារនេះគឺជាមុខរបរមួយ (សើច) ។

ប្រយោគ: Naoko Murota

សូមចុចនៅទីនេះដើម្បីទទួលបានព័ត៌មានលម្អិតអំពីគម្រោងថូអ៉ីអូតេអូស្វាសេ

ទម្រង់

©កាហ្សានីគី

បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សានៅសាលាបឋមសិក្សាអូតាវ៉ាយអាយរីរ៉ាទី ១ និងអនុវិទ្យាល័យអូម៉ារីទី ២ លោកបានបញ្ចប់ការសិក្សាផ្នែកសំឡេងនៃមហាវិទ្យាល័យតន្ត្រីគុននីចាឈី។សិក្សាការសម្តែងល្ខោនអូប៉េរ៉ានៅមីឡាននិងវីយែន។បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សាគាត់ចាប់ផ្តើមអាជីពជាអ្នកលេងព្យ៉ាណូសម្រាប់វគ្គទី ២ ។ពេលប្រឡូកក្នុងផលិតកម្មល្ខោនក្នុងនាមជារ៉េបទ្រីសឺរគាត់ក៏ត្រូវបានគេជឿជាក់ខ្ពស់ក្នុងនាមជាអ្នកសំដែងព្យាណូរបស់តារាចម្រៀងដ៏ល្បីម្នាក់។នៅក្នុងរឿងភាគស៊ី។ អេ។ អេ។ អេស។ ភី។ គាត់ទទួលបន្ទុកបង្រៀនព្យាណូនិងការសម្តែងជាថ្មីរបស់តារាសម្តែងតាយ៉ាកាមីកាវ៉ាការសម្តែងនៅក្នុងរឿងហើយបានលេចមុខនៅក្នុងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយនិងមានសកម្មភាពជាច្រើន។
អ្នកលេងព្យ៉ាណូ Nikikai អ្នកបង្រៀនព្យាណូបណ្តុះកូនចុង Hosengakuenko សមាជិកនៃសហព័ន្ធសំដែងជប៉ុននាយកប្រតិបត្តិនៃក្រុមហ៊ុន Toji Art Garden Co. , Ltd.

ហាងកាហ្វេ "ភ្ញៀវចាស់"

ធ្លាប់ជាហាងលក់សៀវភៅមួយកន្លែងនៅទីនេះ
ខ្ញុំនឹងដឹងគុណប្រសិនបើអ្នកអាចដឹងថាមានឪពុកចម្លែក។

នៅខាងស្តាំដៃយូសាដាសសាកាតាឌីរីមកពីអូតាប៊ុនណាកុនម៉ូរីគឺជាហាងកាហ្វេ "អតិថិជនថ្ងៃចាស់" ដែលបានបើកនៅចុងខែកញ្ញាឆ្នាំ ២០១៩ ។
នេះគឺជាកន្លែងដែលបណ្ណាល័យបុរាណវិទូល្បីឈ្មោះ "សាណូណូសបូ" ធ្លាប់ត្រូវបានអ្នកនិពន្ធជាច្រើនមកពីម៉ាណូមេប៊ុនស៊ីមូរ៉ាមកលេង។ឈ្មោះហាងកាហ្វេនេះបានមកពីអត្ថបទដែលមានចំណងជើងថា“ អតិថិជនថ្ងៃចាស់” ដែលក្នុងនោះម្ចាស់សាន់ណូស៊ុបយូយូស៊ីសេកជីជីរៀបរាប់អំពីអន្តរកម្មជាមួយអ្នកនិពន្ធជាច្រើននិងប្រជាជនអាយឆី។ម្ចាស់ហាងគឺលោកនិងលោកស្រី Naoto Sekiguchi ជាកូនប្រុសរបស់លោក Yoshio ។

តាមរយៈការបង្កើតហាងកាហ្វេមួយខ្ញុំចាប់ផ្តើមសង្ឃឹមថាខ្ញុំអាចស្គាល់ម៉ាក់ម៉ាប៊ុនស៊ីមូរ៉ាតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។

ប៊ីនអូយរបស់ហ្សីរ៉ូអូហ្សីគីនៅច្រកចូល
©កាហ្សានីគី

តើអ្វីដែលធ្វើឱ្យអ្នកចាប់ផ្តើមហាងកាហ្វេ?

“ គេនិយាយថា“ ម៉ាហ្គោប៊ុនហ្សីមូរ៉ា” ក្នុងចំណោមអ្នកចូលចិត្តផ្នែកអក្សរសាស្ត្រប៉ុន្តែជាទូទៅនៅតែមានមនុស្សតិចតួចទេដែលបានស្គាល់វា។ តាមរយៈការបង្កើតហាងនេះខ្ញុំចាប់ផ្តើមសង្ឃឹមថាមនុស្សកាន់តែច្រើននឹងដឹងអំពីវាហើយបន្ទាប់ពីនោះមក ការចេញសៀវភៅឪពុកខ្ញុំឡើងវិញ "អតិថិជនថ្ងៃចាស់" ទទួលបានជោគជ័យ។
អ្នកដែលដើរលេងនៅម៉ាហ្គោមប៊ុនស៊ីមូរ៉ាអាចឆ្លងកាត់ពីមុខពួកគេប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកមើលនៅពេលនោះហើយឃើញសៀវភៅនិងរូបថតរបស់សាស្រ្តាចារ្យ Shiro Ozaki និងរបស់ផ្សេងទៀតដែលទាក់ទងនឹង Magome Bunshimura ហើយខ្ញុំអាចដឹងគុណប្រសិនបើអ្នកអាចធ្វើបាន ដឹងថាធ្លាប់ជាហាងលក់សៀវភៅដៃទី ២ នៅទីនេះហើយមានបុរសចំណាស់ចម្លែកម្នាក់។ "

តើឪពុករបស់អ្នកចាប់ផ្តើម Sanno Shobo នៅពេលណា?

"វាគឺខែមេសាឆ្នាំ ១៩៥៣ ឪពុកខ្ញុំមានអាយុ ៣៥ ឆ្នាំនៅពេលនោះ។ ខ្ញុំធ្លាប់ធ្វើការឱ្យក្រុមហ៊ុនបោះពុម្ពប៉ុន្តែវាហាក់ដូចជាខ្ញុំមានក្តីសុបិន្តខ្លាំងក្នុងការធ្វើការជាហាងលក់សៀវភៅដៃទីពីរនៅពេលដែលខ្ញុំកំពុងស្វែងរកកន្លែង។ ទៅទិញទំនិញនេះខ្ញុំបានជួបកន្លែងមួយហើយប្តូរឈ្មោះទៅសាណូណូ Shobo តាមពិតអាស័យដ្ឋាននៅទីនេះមិនមែនជាសានណូទេប៉ុន្តែខ្ញុំបាន heard ថាវាជាសានណូ Shobo ដោយសារតែពាក្យល្អ ៗ ។ ឪពុកខ្ញុំមកពីទីប្រជុំជនមួយឈ្មោះអាយឌីដែលជាកន្លែងដែលថេណេរី ទន្លេក្នុងអាណាខេត្តណាហ្គាណូហូរខ្ញុំបានធំឡើងក្រឡេកមើលភ្នំអាល់ជប៉ុន។ ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំត្រូវបានគេចាប់អារម្មណ៍នឹងពាក្យសាន់ណូ។

តើ Magome Bunshimura ដឹងខ្លួនទេនៅពេលដែលឪពុករបស់គាត់បើកហាងនៅទីនេះ?

“ ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំបានដឹងហើយប៉ុន្តែខ្ញុំមិនបានគិតថាខ្ញុំនឹងចេញទៅក្រៅជាមួយគ្រូអក្សរសាស្ត្រនោះទេ។ ជាលទ្ធផលដោយសារការបើកហាងនៅក្នុងកន្លែងនេះខ្ញុំធ្វើអោយលោក Shiro Ozaki ស្រឡាញ់ខ្ញុំខ្លាំងណាស់។ មួយវិញទៀតខ្ញុំអាចស្គាល់អ្នកនិពន្ធប្រលោមលោកជាច្រើនមិនត្រឹមតែម៉ាហ្គោដូចជាអ្នកបោះពុម្ពផ្សាយទេ។ ខ្ញុំគិតថាឪពុកខ្ញុំពិតជាមានសំណាងណាស់” ។

ម្ចាស់ឈ្មោះ Naoto Sekiguchi និងលោកនិងលោកស្រី Element
©កាហ្សានីគី

តើអ្នកអាចប្រាប់យើងពីការចងចាំរបស់ឪពុកអ្នកបានទេ?

"នៅក្នុងទសវត្សទី ៤០ នៃសករាជសៅតម្លៃនៃសៀវភៅបោះពុម្ពអក្សរសាស្ត្រសម័យមុនបានកើនឡើងជាលំដាប់។ សៀវភៅបានក្លាយជាគោលដៅនៃការវិនិយោគ។ ហាងលក់សៀវភៅធំ ៗ ទីពីរនៅ Jimbocho បានទិញវាហើយដាក់វានៅលើធ្នើតម្លៃកើនឡើង។ ឪពុកខ្ញុំកំពុងទួញយំយ៉ាងខ្លាំងចំពោះនិន្នាការបែបនេះ។ ខ្ញុំបាន I ថាខ្ញុំកំពុងរៀននៅថ្នាក់ទី ៣ នៃអនុវិទ្យាល័យនិយាយជាមួយអតិថិជនថា“ ហាងលក់សៀវភៅដៃទី ២ គឺជារបស់” នៃសៀវភៅ។ វាជាអាជីវកម្មដែលទាក់ទងនឹង“ ព្រលឹង” ។ របស់កវីនិងអ្នកនិពន្ធ។ខ្ញុំចាំថាខ្ញុំមានការចាប់អារម្មណ៍តាំងពីនៅក្មេង។ "

“ ឪពុកខ្ញុំបានទទួលមរណភាពនៅថ្ងៃទី ២២ ខែសីហាឆ្នាំ ១៩៧៧ ។ ទោះយ៉ាងណានៅខែមីនាឆ្នាំ ១៩៧៨ មិត្តភ័ក្ត្រហាងលក់សៀវភៅដៃទី ២ បានបើកផ្សាររំorialកអនុស្សាវរីយ៍នៅហ្គោនដាហើយនៅពេលនោះខ្ញុំបោះចោលសៀវភៅទាំងអស់នៅក្នុងហាងខ្ញុំចង់ធ្វើនៅពេលថ្ងៃ សៀវភៅរបស់សាណូណូ Shobo រត់ចេញដូចថ្ងៃបិទទ្វារហើយ” ។

ពាងនិងស្លឹកងាប់មួយបានធ្លាក់មកលើភ្លៅរបស់ខ្ញុំ។

តើអ្នកអាចប្រាប់យើងអំពីសៀវភៅរបស់ឪពុកអ្នកថា "អតិថិជនថ្ងៃចាស់" ទេ?

"ក្នុងការរំofកខួប ៦០ ឆ្នាំខ្ញុំបានសំរេចចិត្តបញ្ចូលគ្នានូវប្រយោគដែលខ្ញុំបានសរសេរក្នុងមួយភាគ។ ខ្ញុំកំពុងត្រៀមបោះពុម្ពផ្សាយប៉ុន្តែនៅឆ្នាំ ១៩៧៧ ឪពុកខ្ញុំបានចូលមន្ទីរពេទ្យភ្លាមៗដោយសារជំងឺមហារីកហើយខ្ញុំនៅសល់មួយជីវិតទៀត។ ខ្ញុំត្រូវបានប្រាប់ដោយ វេជ្ជបណ្ឌិតថាវាមានរយៈពេលពីរខែ។ ខ្ញុំមានការប្រជុំនៅបន្ទប់មន្ទីរពេទ្យជាមួយមិត្តភក្តិដ៏ល្អបំផុតរបស់ខ្ញុំគឺណូប៊ូយូយ៉ាតាកាដែលមិនបានប្រាប់ឈ្មោះជំងឺនេះទៅឪពុកខ្ញុំដែលបាននិយាយថាគាត់នៅតែមានរឿងពីរបីដើម្បីសរសេរ។ យ៉ាម៉ាតាកាបានដាក់ព្រីនធ័រនៅផ្នែកខាងមុខហើយឪពុកខ្ញុំញញឹមដោយស្នាមញញឹមដ៏ធំប្រហែលជាវ៉ាក់សាំងម៉ារុម៉ាមានឥទ្ធិពលពន្យារអាយុជីវិត។ ប្រហែលជាប្រាំខែក្រោយមកថ្ងៃទី ២២ ខែសីហា។ នៅថ្ងៃនោះខ្ញុំបានស្លាប់នៅលើគ្រែតាតាមីនៅផ្ទះ។ នៅឆ្នាំកំណើត ៦០ ឆ្នាំខ្ញុំបានសរសេរសារសរសេរ។ មួយឆ្នាំបន្ទាប់ពីឪពុកខ្ញុំបានស្លាប់ខ្ញុំបាននៅព្រះវិហារមេហ្គូមីអូមីរីនៅថ្ងៃទី ១៨ ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ ១៩៧៨។ មានពិធីរៀបអាពាហ៍ពិពាហ៍លើកដំបូងរបស់គាត់។ ព្រះវិហារនេះបានបង្ហាញនៅលើផ្ទាំងសំពត់សនៅខាងមុខ។ ចូលក្នុងបន្ទប់រង់ចាំរបស់កូនកំលោះខ្ញុំមានការភ្ញាក់ផ្អើលដែលបានរកឃើញ“ ភ្ញៀវកិត្តិយសចាស់” ដែលទើបនឹងបញ្ចប់នៅលើតុខ្ញុំមានការចាប់អារម្មណ៍។ ខ្ញុំបានចូលរួមពិធីនោះដោយក្តីរំភើបនៅក្នុងចិត្ត។ បន្ទាប់ពីពិធីនោះខ្ញុំបានថតរូបជាក្រុម ទីធ្លាហើយនៅពេលនោះខ្ញុំកំពុងអង្គុយ។ "តើអ្នកមិនអីទេ?" ដូចជាអ្នកថតរូបបានរៀបចំការយាយីនិងស្លឹកឈើងាប់មួយបានធ្លាក់មកលើភ្លៅរបស់ខ្ញុំ។ប្រសិនបើអ្នកក្រឡេកមើលវាគឺជាស្លឹកហ្គីងហ្គោហ្គោ។ខ្ញុំភ្ញាក់ផ្អើលពេលបានឃើញស្លឹកជីងហ្គោហ្គោនៅក្នុងរូបថតអនុស្សាវរីយ៍។ "

“ អតិថិជនថ្ងៃចាស់” បោះពុម្ពលើកទី ១

Ah, ginkgo គឺជាឪពុករបស់ខ្ញុំ ...

"ត្រូវហើយ។ ហ្គីងហ្គីប៊ីលីបានិងកូនម្នាក់ឈ្មោះហ្គិងហ្គូគឺជាហាជីរបស់ឪពុកខ្ញុំ។ ថ្មីៗនេះខ្ញុំឆ្ងល់ថាមានអ្វីកើតឡើងចំពោះដើមឈើហ្គីងហ្គោអញ្ចឹងដូច្នេះខ្ញុំបានទៅព្រះវិហារមេហ្គូមីបន្ទាប់មកមិនមានដើមឈើហ្គីងហ្គោទេ។ មានបុរសចំណាស់ម្នាក់ តើអ្នកណាកំពុងលាងសំអាតវាដូច្នេះខ្ញុំបានសួរថា“ កាលពីយូរឆ្នាំ ១៩៧៨ តើមានដើមឈើហ្គីងហ្គោនៅទីនេះទេ? ខ្ញុំនៅទីនោះប៉ុន្តែខ្ញុំមិនចាំដើមឈើហ្គីងហ្គោទេ” ។ដូច្នេះតើស្លឹកជីឃីងហ្គោងចេញមកពីណា?វាមិនមានអារម្មណ៍ថាមានខ្យល់បក់ខ្លាំងទេ។ពីខាងលើដោយផ្ទាល់វាបានធ្លាក់ចុះ។លើសពីនេះទៅទៀតមានតែមួយក្នុងចំណោមពួកគេហើយមិនមានស្លឹកឈើជ្រុះនៅកន្លែងផ្សេងទៀតទេ។មានតែពួកគេម្នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលចុះមកលើភ្លៅរបស់ខ្ញុំ។ដូចម្ដេចដែលឪពុកខ្ញុំក្លាយជាទេវតាទេប្រហែលជាគាត់ជាសត្វក្អែក (ប៉ុន្តែសើច) ប៉ុន្តែវាពិតជាព្រឹត្តិការណ៍ដ៏អាថ៌កំបាំងដែលគាត់បានប្រគល់ស្លឹកហ្គីងហ្គោ។ "

សាស្រ្តាចារ្យកាហ្សូអូអូហ្សីកា * ១ បានណែនាំវាសម្រាប់ពានរង្វាន់អ្នកសរសេរភាសាជប៉ុនប្រចាំឆ្នាំ។

"ភ្ញៀវថ្ងៃចាស់" ដំបូងគេត្រូវបានគេហៅថាសៀវភៅផ្លេក។

ដំបូងឡើយមានតែសៀវភៅដំបូងចំនួន ១.០០០ ក្បាលប៉ុណ្ណោះនៅលើពិភពលោក។ លើសពីនេះទៅទៀតសៀវភៅប្រហែល ៣០០ ក្បាលត្រូវបានប្រគល់ជូនអ្នកដែលមើលថែហើយនៅសល់ត្រូវបានលក់នៅសាន់ចាសបូនៅជីមបូចដែលជាមិត្តដ៏ល្អបំផុតរបស់ឪពុកខ្ញុំ។ សៀវភៅនេះមានប្រជាប្រិយភាពណាស់ហើយសាស្រ្តាចារ្យខាហ្សូអូអូគីគីបានផ្តល់អនុសាសន៍អោយទទួលពានរង្វាន់ជម្រុញអ្នកនិពន្ធឆ្នើមប្រចាំឆ្នាំរបស់ជប៉ុន។ តែជាអកុសលអ្នកដែលទទួលបានពានរង្វាន់នោះត្រូវតែមានជីវិត។ ខ្ញុំមិនអាចធ្វើវាបានទេប៉ុន្តែអ្វីដែលកាហ្សូអូអាគី ប្រាប់ខ្ញុំថាគាត់ទទួលស្គាល់ខ្លឹមសារ។ លើសពីនេះខ្ញុំសប្បាយចិត្តណាស់ដែលខ្ញុំស្រែកយំជាមួយកាបូបរបស់ខ្ញុំ” ។

វាត្រូវបានគេទទួលបានយ៉ាងល្អចាប់តាំងពីពេលនោះហើយសូម្បីតែអ្នកស្គាល់ឈ្មោះវាពិបាកក្នុងការអានវា។

"ខ្ញុំនឹងមិនបណ្តោយឱ្យបុគ្គលដែលជាម្ចាស់ហាងអ្នកដែលជាម្ចាស់កម្មសិទ្ធិនោះបានស្លាប់ហើយខ្ញុំមិនអាចទៅហាងលក់សៀវភៅដៃទីពីរបានទេដរាបណាខ្ញុំរៀបចំសៀវភៅ។ ទោះបីខ្ញុំទៅកន្លែងលក់សៀវភៅទី ២ ក៏ដោយប្រសិនបើខ្ញុំដាក់វានៅលើ ធ្នើអ្នកដែលបានរកឃើញវានឹងទិញវាក្នុងរយៈពេល ៣០ នាទីវាហាក់ដូចជាមានតម្លៃរាប់ម៉ឺនយ៉េន។ ទោះបីអ្នករកវាក៏ដោយចំនួនមនុស្សដែលអាចទិញបានគឺមានកំណត់។ មនុស្សវ័យក្មេងមិនអាចមានលទ្ធភាពទិញវាទេដូច្នេះ ខ្ញុំពិតជាចង់បោះពុម្ពផ្សាយឡើងវិញ” ។

"អតិថិជនថ្ងៃចាស់" បានបោះពុម្ពផ្សាយឡើងវិញនៅឆ្នាំ ២០១០

ឥឡូវនេះខ្ញុំចង់សួរអ្នកអំពីការចេញលក់ជាថ្មីនៃ "អតិថិជនថ្ងៃចាស់" ដែលជាឆ្នាំនៃខួបលើកទី ៣៣ របស់ឪពុកអ្នក។

ខ្ញុំមិនបានដឹងអំពីវាទេ។ វាពិតជារឿងចៃដន្យមួយ។
វាជាលើកទី 33 ហើយដែលខ្ញុំបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍និយាយ "ការអាន" អតិថិជនថ្ងៃចាស់ "-Omori Sanno Shobo Monogatari-" ដែលគេហៅថា "Nishi-Ogi Bookmark" ហើយវាគឺជាពេលវេលាដែលខួបលើកទី 33 របស់ឪពុកខ្ញុំបានមកដល់។ក្តីសុបិន្តនៃការបោះពុម្ពផ្សាយឡើងវិញកាន់តែខិតជិតមកដល់ហើយខ្ញុំគិតថាវាជាចុងខែមិថុនាឆ្នាំ ២០១០ មួយឆ្នាំក្រោយមកប៉ុន្តែខ្ញុំបានទទួលស្រោមសំបុត្រដ៏ស្មោះត្រង់និងគួរសមពីអ្នកបោះពុម្ពផ្សាយមួយដែលមានឈ្មោះថា Natsuhasha ។បនា្ទាប់មករឿងរ៉ាវនៃការបោះពុម្ពផ្សាយឡើងវិញបានបន្តលោតយ៉ាងលឿន។នៅជុំវិញខួបនៃមរណភាពរបស់ឪពុកខ្ញុំខ្ញុំបានសរសេរប្រយោគទី ២ ហើយទីបំផុតសៀវភៅដ៏ស្រស់ស្អាតមួយដែលមានកាលបរិច្ឆេទបោះពុម្ភថ្ងៃទី ៣០ ខែតុលាដូចគ្នានឹងការបោះពុម្ពលើកទី ១ ត្រូវបានគេគរលើជាន់ទាំងអស់នៃហាងសំខាន់ Sanseido នៅ Jimbocho ។ខ្ញុំនឹងមិនភ្លេចថ្ងៃដែលខ្ញុំបានឃើញឈុតនោះជាមួយម្ដាយខ្ញុំឡើយ។ "

* ១៖ កាហ្សូអូអូហ្សាគី, ១៨៩៩-១៩៨៣ ។ប្រលោមលោក។កើតនៅក្នុងខេត្តមី។បានទទួលរង្វាន់អាគីតាហ្គាវ៉ាសម្រាប់ការប្រមូលរឿងខ្លីរបស់គាត់ "អាគីតាហ្គាវ៉ា" ។អ្នកនិពន្ធប្រលោមលោកឯកជនម្នាក់ដែលតំណាងឱ្យសម័យក្រោយសង្គ្រាម។ស្នាដៃរបស់អ្នកតំណាងរួមមាន“ វ៉ែនតាស៊ីនជី”“ សត្វល្អិតផ្សេងៗ” និង“ មើលពីទីបញ្ចុះសពដ៏ស្រស់ស្អាត” ។

ហាងកាហ្វេដែលមើលទៅបែប“ ភ្ញៀវសម័យថ្មី”
©កាហ្សានីគី

• ទីតាំង៖ ១-១៦-១១ កណ្ដាលអូតា - គូទីក្រុងតូក្យូ
• បើកចូល / ចុះនៅរថយន្ដក្រុងតូក្យូ "អូតាប៊ុនណាកុនម៉ូរី"
• ម៉ោងធ្វើការ / ១៣: ០០-១៨: ០០
• ថ្ងៃឈប់សម្រាក / ថ្ងៃឈប់សម្រាកមិនទៀងទាត់
• អ៊ីមែល / sekijitsu.no.kya9 ★ gmail.com (→→ @)

ការសាកសួរ

ផ្នែកទំនាក់ទំនងសាធារណៈនិងផ្នែកសវនាការសាធារណៈផ្នែកជំរុញសិល្បៈវប្បធម៌សមាគមលើកកម្ពស់វប្បធម៌វួដអូតា