ទៅអត្ថបទ

អំពីការគ្រប់គ្រងព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួន

គេហទំព័រនេះ (តទៅនេះហៅថា“ គេហទំព័រនេះ”) ប្រើបច្ចេកវិទ្យាដូចជាឃុកឃីនិងស្លាកសម្រាប់គោលបំណងធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវការប្រើប្រាស់គេហទំព័រនេះដោយអតិថិជនការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មផ្អែកលើប្រវត្តិចូលប្រើចាប់យកស្ថានភាពប្រើប្រាស់របស់គេហទំព័រនេះ។ ល។ ។ ដោយចុចប៊ូតុង "យល់ព្រម" ឬគេហទំព័រនេះអ្នកយល់ព្រមប្រើខូឃីស៍សម្រាប់គោលបំណងខាងលើនិងចែករំលែកទិន្នន័យរបស់អ្នកជាមួយដៃគូនិងអ្នកម៉ៅការរបស់យើង។ទាក់ទងនឹងការគ្រប់គ្រងព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួនគោលនយោបាយភាពជាឯកជនរបស់សមាគមលើកកម្ពស់វប្បធម៌វួដវ៉ាក់សូមយោងទៅ។

យល់ព្រម។

សេចក្តីជូនដំណឹង

កាលបរិច្ឆេទធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព មាតិកាព័ត៌មាន
ពិព័រណ៍ /
イベント
សមាគមសាលអនុស្សាវរីយ៍ Kumagai Tsuneko

សារមន្ទីរ Tsuneko Kumagai Memorial ពិព័រណ៍សម្រស់ Kanano "Tanka ទំនើបដែលតាមដានដោយ Tsuneko Kumagai តាមរយៈ Masaoka Shiki និង Nagatsuka Bushi"

សារមន្ទីរ Tsuneko Kumagai Memorial ពិព័រណ៍សម្រស់ Kanano "ធុងហ្គាសទំនើបដែលតាមដានដោយ Tsuneko Kumagai តាមរយៈ Masaoka Shiki និង Nagatsuka Bushi"

កាលបរិច្ឆេទ៖ ថ្ងៃទី 2024 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 12 (ថ្ងៃសៅរ៍) ដល់ថ្ងៃទី 21 ខែមេសា ឆ្នាំ 2025 (ថ្ងៃអាទិត្យ)

សេចក្តីផ្តើមនៃមាតិកាពិព័រណ៍

　សារមន្ទីរ Tsuneko Kumagai Memorial នឹងរៀបចំពិព័រណ៍ Kana Beauty Exhibition លើកទីពីរចាប់តាំងពីបើកដំណើរការឡើងវិញ។ ការតាំងពិព័រណ៍នេះណែនាំអំពីអក្សរផ្ចង់ kana របស់អ្នកសរសេរអក្សរផ្ចង់ឈ្មោះ Tsuneko Kumagai (1867-1902) ដែលរំឮកពីធុងហ្គាសទំនើបតាមរយៈ tanka របស់ Masaoka Shiki (1879-1915) និង Nagatsuka Bushi (1893-1986)។ Tanka ទំនើបត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងកំឡុងសម័យ Meiji ដោយ Masaoka និងអ្នកផ្សេងទៀតដែលស្វែងរកសេរីភាព និងភាពជាបុគ្គល ហើយព្យាយាមកែលម្អ Waka ប្រពៃណី។ Masaoka ដែលមានដើមកំណើតនៅខេត្ត Ehime គឺជាមនុស្សដែលបានចាប់ផ្តើមការច្នៃប្រឌិត Tanka ក្នុងឆ្នាំ 1898 ដោយដាក់សៀរៀលថា "Utayomi ni Yofurusho" ហើយបានបង្កើត Negishi Tanka Society ។ Sachio Ito (1864-1913) និង Bushi Nagatsuka ក៏បានចូលរួមក្នុងសង្គម Negishi Tanka ដែលមានដើមកំណើតនៅក្នុងសង្គមកំណាព្យដែលធ្វើឡើងនៅ Shikian ។ បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Masaoka Ito បានរៀបចំសង្គម Negishi Tanka ហើយបានអភិវឌ្ឍវាទៅជាសាលា Araragi ហើយទ្រឹស្តី Tanka របស់ Masaoka បានជះឥទ្ធិពលដល់កវីសម័យទំនើប។

　Tsuneko ចូលចិត្តបង្កើត Tanka បែបទំនើប ដូចជា "Autumn Night" ក្នុងឆ្នាំ 1959 ជាដើម។ ``Autumn Night'' របស់ Tsuneko គឺផ្អែកលើសាត្រាស្លឹករឹតក្រោយសម័យរបស់ Masaoka Shiki ``Take no Rika” ដែលត្រូវបានកែសម្រួលដោយ Sachio Ito និងអ្នកដទៃ។ ក្នុងចំណោមកំណាព្យ tanka ទំនើប ជាពិសេស Tsuneko បានបង្កើតស្នាដៃជាច្រើនដោយជ្រើសរើសកំណាព្យ tanka ដែលតែងដោយ Setsu Nagatsuka ។ Autumn Sky ដែល Tsuneko បង្ហាញនៅឯ Nitten ទី 1962 ក្នុងឆ្នាំ 1966 ពិពណ៌នាអំពី Tanka ដែលសរសេរដោយ Nagatsuka ដែលបានសិក្សានៅក្រោម Masaoka អំពីព្រលឹមនៃរដូវស្លឹកឈើជ្រុះនៅលើច្រាំងទន្លេ Kinugawa ក្នុងខេត្ត Tochigi ។ លើសពីនេះទៀត Tsuneko's Winter Peonies (1961) គឺជាកំណាព្យ tanka ដែល Ito បានសរសេរភ្លាមៗបន្ទាប់ពីបានជួប Masaoka ហើយវាពណ៌នាអំពីផ្កា peonies រដូវរងាររីកនៅលើរបងដែលគ្របដណ្តប់ដោយសាយសត្វ។ លើសពីនេះទៀត Yohiasaku របស់ Tsuneko (1882) គឺផ្អែកលើ tanka ដោយ Saito Mokichi (1953-XNUMX) ដែលពណ៌នាពីទិដ្ឋភាពដែលកង្កែបភ្លៀងយំបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់គ្រូ Ito ។

　បន្ទាប់ពីសង្គ្រាម ការតាំងពិពណ៌អក្សរផ្ចង់បានចាប់ផ្តើមត្រូវបានប្រារព្ធឡើងយ៉ាងសកម្ម ហើយទម្រង់ថ្មីនៃការបញ្ចេញមតិអក្សរផ្ចង់បានកើតមក។ Tsuneko បាននិយាយថាដើម្បី "ទទួលបានមូលដ្ឋានគ្រឹះពី Iroha ត្រូវមានចំនេះដឹងហ្មត់ចត់នៃបុរាណហើយបន្ទាប់មកបំបែកចេញពីអ្វីដែលមានស្រាប់ហើយមកជាមួយអ្វីដែលប្លែកឬបង្កើតអ្វីថ្មី'' `` សម្ភារៈគឺ tanka, haiku, គាត់បានផ្តល់អនុសាសន៍ឱ្យសិស្សជ្រើសរើសពីក្នុងចំណោមកំណាព្យសម័យទំនើប។ ដោយសារការសរសេរអក្សរផ្ចង់ផ្លាស់ប្តូរទៅតាមសម័យកាល សូមរីករាយជាមួយការងាររបស់ Tsuneko ដែលបន្តការសរសេរអក្សរផ្ចង់ឆើតឆាយ ខណៈពេលដែលគោរពតាមបុរាណ និងតាមដាន Tanka សម័យទំនើប។

 

សារមន្ទីរ Tsuneko Kumagai Memorial Exhibition Kanano Beauty Exhibition ``Tsuneko Kumagai's Modern Tanka: តាមរយៈ Masaoka Shiki និង Nagatsuka Bushi

Tsuneko Kumagai, ពេញមួយយប់ (Shiki Masaoka), 1981 គ្រប់គ្រងដោយ Tsuneko Kumagai Memorial Museum, Ota Ward

Tsuneko Kumagai 《See but Awaken (Nagatsuka Bushi)》 ឆ្នាំ 1954 គ្រប់គ្រងដោយ Tsuneko Kumagai Memorial Museum, Ota Ward

Tsuneko Kumagai 《Winter Peony (Sachio Ito)》ឆ្នាំ 1966 ការប្រមូលសារមន្ទីរអនុស្សាវរីយ៍ Tsuneko Kumagai នៅ Ota Ward

ព័ត៌មានពិព័រណ៍

វគ្គ ថ្ងៃទី ២៦ ខែធ្នូឆ្នាំ ២០២០ (សៅរ៍) - ថ្ងៃទី ៤, ២០២១ (ព្រះអាទិត្យ)
ម៉ោងបើក

9:00 ដល់ 16:30 (ចូលរៀនរហូតដល់ម៉ោង 16:00)　
ថ្ងៃបិទ រៀងរាល់ថ្ងៃច័ន្ទ (ថ្ងៃបន្ទាប់ប្រសិនបើថ្ងៃច័ន្ទជាថ្ងៃឈប់សម្រាក) និងចុងឆ្នាំនិងថ្ងៃឈប់សម្រាកឆ្នាំថ្មី (ថ្ងៃទី 12 ខែធ្នូ (ថ្ងៃអាទិត្យ) - ថ្ងៃទី 29 ខែមករា (ថ្ងៃសុក្រ))
ថ្លៃចូលរៀន

មនុស្សពេញវ័យ 100 យ៉េន សិស្សវិទ្យាល័យ និងក្រោម 50 យ៉េន
* ចូលរៀនដោយឥតគិតថ្លៃសម្រាប់អ្នកដែលមានអាយុចាប់ពី 65 ឆ្នាំឡើងទៅ (ទាមទារភស្តុតាង) កុមារមត្តេយ្យសិក្សា ជនពិការ និងអ្នកមើលថែម្នាក់។
ការពិភាក្សាវិចិត្រសាល ថ្ងៃសៅរ៍ ទី២៥ ខែមករា ឆ្នាំ២០២៥ ថ្ងៃសៅរ៍ ទី២២ ខែកុម្ភៈ ថ្ងៃសៅរ៍ ទី១៥ ខែមីនា ឆ្នាំ២០២៥
ម៉ោង ១១ ៈ ០០ និង ១៣ ៉ងរាល់ថ្ងៃ
ពាក្យសុំជាមុនត្រូវបានទាមទារសម្រាប់វគ្គនីមួយៗ
ខ្ញុំនឹងពន្យល់ពីខ្លឹមសារនៃការតាំងពិពណ៌។
សូមដាក់ពាក្យដោយទូរស័ព្ទទៅសារមន្ទីរអនុស្សាវរីយ៍ Tsuneko Kumagai ទីក្រុង Ota (TEL: 03-3773-0123)។
ទីកន្លែង

សារមន្ទីរ Ota Ward Tsuneko Kumagai Memorial (4-5-15 Minamimagome, Ota Ward)

ពីច្រកចេញខាងលិចនៃស្ថានីយ៍ Omori នៅលើខ្សែ JR Keihin Tohoku ជិះឡានក្រុង Tokyu លេខ 4 ឆ្ពោះទៅច្រកចូលស្ថានីយ៍ Ebaramachi ហើយចុះនៅ Manpukuji-mae បន្ទាប់មកដើររយៈពេល 5 នាទី។

ដើរ 10 នាទីពីច្រកចេញខាងត្បូងនៃស្ថានីយ៍ Nishi-Magome នៅលើខ្សែ Toei Asakusa តាមបណ្តោយ Minami-Magome Sakura-namiki Dori (Cherry Blossom Promenade)

ត្រឡប់ទៅបញ្ជី