| កាលបរិច្ឆេទ/ពេលវេលាដែលពេញចិត្ត (ជម្រើសទី១)※ |
|
| កាលបរិច្ឆេទ/ពេលវេលាដែលពេញចិត្ត (ជម្រើសទី១)※ |
|
| កាលបរិច្ឆេទ/ពេលវេលាដែលពេញចិត្ត (ជម្រើសទី១)※ |
|
| ចំនួនអ្នកចូលរួម (រួមទាំងឪពុកម្តាយ និងដៃគូ)※ |
នាមខ្លួន
|
| អ្នកចូលរួម ① ឈ្មោះ (Kanji)※ |
ឧទាហរណ៍ៈ Taro Daejeon |
| អ្នកចូលរួម ① ឈ្មោះ (ហ្វូរីហ្គាណា)※ |
ឧទាហរណ៍៖ តារ៉ូ អូតា |
| អ្នកចូលរួម ① អាយុ※ |
អាយុ *កុមារដែលមានអាយុក្រោមអាយុចូលរៀនបឋមសិក្សាត្រូវតែមានអាណាព្យាបាលអមដំណើរ។ សូមបំពេញក្នុងប្រអប់ ① អាណាព្យាបាល (អ្នកអមដំណើរ)។ |
| អ្នកចូលរួម ② ឈ្មោះ (Kanji) |
ឧទាហរណ៍ៈ Taro Daejeon |
| អ្នកចូលរួម ② ឈ្មោះ (ហ្វូរីហ្គាណា) |
ឧទាហរណ៍៖ តារ៉ូ អូតា |
| អ្នកចូលរួម ② អាយុ |
អាយុ *កុមារដែលមានអាយុក្រោមអាយុចូលរៀនបឋមសិក្សាត្រូវតែមានអាណាព្យាបាលអមដំណើរ។ សូមបំពេញក្នុងប្រអប់ 2 អាណាព្យាបាល។ |
| អ្នកចូលរួម ③ ឈ្មោះ (Kanji) |
ឧទាហរណ៍ៈ Taro Daejeon |
| អ្នកចូលរួម ③ ឈ្មោះ (ហ្វូរីហ្គាណា) |
ឧទាហរណ៍៖ តារ៉ូ អូតា |
| អ្នកចូលរួម ③ អាយុ |
អាយុ *កុមារដែលមានអាយុក្រោមអាយុចូលរៀនបឋមសិក្សាត្រូវតែមានអាណាព្យាបាលអមដំណើរ។ សូមបំពេញផ្នែកទី 3 នៃអាណាព្យាបាល។ |
| អ្នកចូលរួម ④ ឈ្មោះ (Kanji) |
ឧទាហរណ៍ៈ Taro Daejeon |
| អ្នកចូលរួម ④ ឈ្មោះ (ហ្វូរីហ្គាណា) |
ឧទាហរណ៍៖ តារ៉ូ អូតា |
| អ្នកចូលរួម ④ អាយុ |
អាយុ *កុមារដែលមានអាយុក្រោមអាយុចូលរៀនបឋមសិក្សាត្រូវតែមានអាណាព្យាបាលអមដំណើរ។ សូមបំពេញលេខអាណាព្យាបាលទី ៤។ |
| ឈ្មោះអ្នកតំណាង (ជាភាសាកាន់ជី)※ |
ឧទាហរណ៍ៈ Taro Daejeon |
| ឈ្មោះអ្នកតំណាង (អក្ខរាវិរុទ្ធតាមសូរសព្ទ)※ |
ឧទាហរណ៍៖ តារ៉ូ អូតា |
| អាសយដ្ឋានតំណាង※ |
ឧទាហរណ៍៖ Plaza 3, 1-3-101 Shimomaruko, Ota-ku, Tokyo សូមបញ្ចូលឈ្មោះខុនដូ / អាផាតមិន។ |
| លេខទូរស័ព្ទតំណាង※ |
(លេខពាក់កណ្តាលទទឹងជាមួយសហសញ្ញា) ឧទាហរណ៍៖ 03-1234-5678 |
អាសយដ្ឋានអ៊ីមែល (តួអក្សរលេខរៀងពាក់កណ្តាលទទឹង)※ |
ឧទាហរណ៍៖ sample@ota-bunka.or.jp *វិញ្ញាបនបត្រនៃការចូលរួមនឹងត្រូវបានផ្ញើទៅកាន់អាសយដ្ឋានអ៊ីមែលដែលអ្នកបានបញ្ចូលនៅទីនេះនៅពេលក្រោយ។
|
ការបញ្ជាក់អាសយដ្ឋានអ៊ីមែល (តួអក្សរលេខរៀងពាក់កណ្តាលទទឹង)※ |
ឧទាហរណ៍៖ sample@ota-bunka.or.jp |
| ឪពុកម្តាយ/អ្នកអមដំណើរ ① ឈ្មោះ (Kanji) |
ឧទាហរណ៍ៈ Taro Daejeon*សូមបំពេញព័ត៌មាននេះ លុះត្រាតែអ្នកចូលរួមទី 1 មានអាយុចូលរៀនថ្នាក់បឋមសិក្សា ឬក្មេងជាងនេះ។ |
| ឪពុកម្តាយ/អ្នកអមដំណើរ ① ឈ្មោះ (ហ្វូរីហ្គាណា) |
ឧទាហរណ៍៖ តារ៉ូ អូតា |
| ឪពុកម្តាយ/អាណាព្យាបាល (អ្នកអមដំណើរ) ② ឈ្មោះ (ជាអក្សរកាន់ជី) |
ឧទាហរណ៍ៈ Taro Daejeon*សូមបំពេញព័ត៌មាននេះលុះត្រាតែអ្នកចូលរួម ② មានអាយុចូលរៀនបឋមសិក្សា ឬក្មេងជាងនេះ។ |
| ឪពុកម្តាយ/អាណាព្យាបាល (អ្នកអមដំណើរ) ② ឈ្មោះ (អក្ខរាវិរុទ្ធសូរសព្ទ) |
ឧទាហរណ៍៖ តារ៉ូ អូតា |
| ឪពុកម្តាយ/អាណាព្យាបាល (អ្នកអមដំណើរ) ③ ឈ្មោះ (ជាអក្សរកាន់ជី) |
ឧទាហរណ៍ៈ Taro Daejeon*សូមបំពេញព័ត៌មាននេះលុះត្រាតែអ្នកចូលរួមទី ③ មានអាយុចូលរៀនបឋមសិក្សា ឬក្មេងជាងនេះ។ |
| ឪពុកម្តាយ/អាណាព្យាបាល (អ្នកអមដំណើរ) ③ ឈ្មោះ (អក្ខរាវិរុទ្ធសូរសព្ទ) |
ឧទាហរណ៍៖ តារ៉ូ អូតា |
| ឪពុកម្តាយ/អាណាព្យាបាល (អ្នកអមដំណើរ) ④ ឈ្មោះ (ជាអក្សរកាន់ជី) |
ឧទាហរណ៍ៈ Taro Daejeon*សូមបំពេញលុះត្រាតែអ្នកចូលរួមទី ④ ជាសិស្សបឋមសិក្សា ឬក្មេងជាងនេះ។ |
| ឪពុកម្តាយ/អាណាព្យាបាល (អ្នកអមដំណើរ) ④ ឈ្មោះ (អក្ខរាវិរុទ្ធសូរសព្ទ) |
ឧទាហរណ៍៖ តារ៉ូ អូតា |
| តើអ្នកបានស្វែងយល់ពីការជ្រើសរើសបុគ្គលិកនេះនៅឯណា?※ |
|
| ការសាកសួរជាដើម។ |
សូមកត់សម្គាល់ថាយើងប្រហែលជាមិនអាចឆ្លើយតបរាល់សំណួរការសាកសួរនិងសំណូមពរដែលអ្នកផ្ញើមកយើងបានទេ។
|
| ចំណាំ※ |
ប្រសិនបើអ្នកយល់ស្របនឹងចំណុចខាងលើ សូមជ្រើសរើស [យល់ព្រម]។
|
| អំពីការគ្រប់គ្រងព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួន※ |
ព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួនដែលអ្នកបញ្ចូលនឹងត្រូវបានប្រើសម្រាប់ការជូនដំណឹងទាក់ទងនឹងអាជីវកម្មនេះ។
ប្រសិនបើអ្នកយល់ព្រមប្រើព័ត៌មានទំនាក់ទំនងដែលអ្នកបានបញ្ចូលដើម្បីទាក់ទងពួកយើងសូមជ្រើសរើស [យល់ព្រម] ហើយបន្តទៅកាន់អេក្រង់បញ្ជាក់។
មើល "គោលការណ៍ភាពឯកជន" របស់សមាគម
|