ទៅអត្ថបទ

អំពីការគ្រប់គ្រងព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួន

គេហទំព័រនេះ (តទៅនេះហៅថា“ គេហទំព័រនេះ”) ប្រើបច្ចេកវិទ្យាដូចជាឃុកឃីនិងស្លាកសម្រាប់គោលបំណងធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវការប្រើប្រាស់គេហទំព័រនេះដោយអតិថិជនការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មផ្អែកលើប្រវត្តិចូលប្រើចាប់យកស្ថានភាពប្រើប្រាស់របស់គេហទំព័រនេះ។ ល។ ។ ដោយចុចប៊ូតុង "យល់ព្រម" ឬគេហទំព័រនេះអ្នកយល់ព្រមប្រើខូឃីស៍សម្រាប់គោលបំណងខាងលើនិងចែករំលែកទិន្នន័យរបស់អ្នកជាមួយដៃគូនិងអ្នកម៉ៅការរបស់យើង។ទាក់ទងនឹងការគ្រប់គ្រងព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួនគោលនយោបាយភាពជាឯកជនរបស់សមាគមលើកកម្ពស់វប្បធម៌វួដវ៉ាក់សូមយោងទៅ។

យល់ព្រម។

ព័ត៌មានការអនុវត្ត

ការសម្តែងដែលឧបត្ថម្ភដោយសមាគម

អនាគតសម្រាប់ OPERA នៅ Ota, Tokyo 2024 (Aprico Opera) J. Strauss II operetta "The Bat" សកម្មភាពពេញលេញ ការសម្តែងជាភាសាជប៉ុន

ចំណុចកំពូលនៃគម្រោងល្ខោនអូប៉េរ៉ាឆ្នាំ 2024! ស្នាដៃដ៏អស្ចារ្យនៃ operetta Viennese!
ដោយមានឆាកកំប្លែង និងកំប្លែង និងឈុតជប់លៀងដ៏ស្រស់បំព្រង អ្នកលេងភ្លេងដ៏ស្រស់ស្អាត និងក្រុមចម្រៀងសហគមន៍ក្នុងតំបន់នឹងចែកចាយល្ខោនអូប៉េរ៉ា ``Die Fledermaus'' ដែលនឹងឱ្យអ្នកផឹកស្រាសំប៉ាញ ហើយបំភ្លេចអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងនៅចុងបញ្ចប់ ហើយមានអារម្មណ៍រីករាយ♪

* ការសម្តែងនេះមានសិទ្ធិសម្រាប់សេវាកម្មសំបុត្រ Aprico Wari ។ សូមមើលខាងក្រោមសម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត។

ថ្ងៃសៅរ៍ ទី០៣ ខែធ្នូ ថ្ងៃអាទិត្យ ទី៤ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២២

កាលវិភាគ។ ការសម្តែងចាប់ផ្តើមនៅម៉ោង 14:00 ជារៀងរាល់ថ្ងៃ (ទ្វារបើកនៅម៉ោង 13:15)
* ពេលវេលាអនុវត្តដែលបានគ្រោងទុកប្រហែល 3 ម៉ោង 30 នាទី (រួមទាំងការផ្អាក)
ទីកន្លែង សាលធំ Ota Ward / សាលធំ Aplico
ប្រភេទ ការសម្តែង (ការប្រគុំតន្ត្រី)
រូបរាង

ថ្ងៃទី ៣១ ខែសីហា
Toru Onuma (Eisenstein)
Ryoko Sunagawa (Rosalinde)
Koji Yamashita (Frank)
Yuga Yamashita (អ្នកឧកញ៉ា Orlovsky)
សួនកំណាព្យ Nishiyama (Alfredo)
Hibiki Ikeuchi (Falke)
Eijiro Takanashi (Blint)
Ena Miyaji (Adele)
Kanako Iwatani (Ida)
Fumihiko Shimura (Frosh)
ម៉ៃកាស៊ីបាតា (ចំហាយ)

ថ្ងៃទី ៣១ ខែសីហា
Hideki Matayoshi (Eisenstein)
Atsuko Kobayashi (Rosalinde)
Hiroshi Okawa (Frank)
Soshiro Ide (អ្នកឧកញ៉ា Orlovsky)
Ichiryo Sawazaki (Alfredo)
Yuki Kuroda (Falke)
Shinsuke Nishioka (Blint)
Momoko Yuasa (Adele)
រីមី កាវ៉ាមូកៃ (អ៊ីដា)
Fumihiko Shimura (Frosh)
ម៉ៃកាស៊ីបាតា (ចំហាយ)

Tokyo Universal Philharmonic Orchestra (វង់ភ្លេង)
តូក្យូ OTA OPERA បន្ទរ
* អ្នកសំដែងអាចផ្លាស់ប្តូរបាន។ សូម​ចំណាំ។

ព័ត៌មានសំបុត្រ

ព័ត៌មានសំបុត្រ

កាលបរិច្ឆេទចេញផ្សាយ

  • អនឡាញ៖ ថ្ងៃទី ១៤ ខែឧសភា ឆ្នាំ ២០២៤ (ថ្ងៃអង្គារ) ម៉ោង ១០ៈ០០
  • ទូរស័ព្ទសំបុត្រ៖ ថ្ងៃទី ១៦ ខែមេសា ឆ្នាំ ២០២៤ (ថ្ងៃអង្គារ) ម៉ោង ១០:០០-១៤:០០ (សម្រាប់តែថ្ងៃដំបូងនៃការលក់ប៉ុណ្ណោះ)
  • ការលក់តាមបញ្ជរ៖ ថ្ងៃទី ១៦ ខែមេសា ឆ្នាំ ២០២៤ (ថ្ងៃអង្គារ) ម៉ោង ១៤:០០~

*ចាប់ពីថ្ងៃទី 2023 ខែមិនា ឆ្នាំ 3 (ថ្ងៃពុធ) ដោយសារការបិទសំណង់ Ota Kumin Plaza ទូរស័ព្ទលក់សំបុត្រ និងប្រតិបត្តិការបង្អួច Ota Kumin Plaza បានផ្លាស់ប្តូរ។សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត សូមមើល "របៀបទិញសំបុត្រ"។

របៀបទិញសំបុត្រ

ទិញសំបុត្រតាមអ៊ីនធឺណិតបង្អួចផ្សេងទៀត

តម្លៃ (រួមបញ្ចូលពន្ធ)

កន្លែងអង្គុយទាំងអស់ត្រូវបានរក្សាទុក
កៅអី S ៥០០០ យ៉េន
កៅអី ៤០០០ យ៉េន
កៅអី B ៤.៥០០ យ៉េន
អាយុក្រោម 25 ឆ្នាំ (មិនរាប់បញ្ចូលកៅអី S) 3,000 យ៉េន
* ក្មេងចូលសាលាមត្តេយ្យមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតទេ

【តារាងកន្លែងអង្គុយ】

តារាងអង្គុយ (PDF)

ជា PDF

ព័ត៌មាន​លម្អិត​កម្សាន្ត

Masaaki ShibataⒸT.tairadate
លោក Mito Takagishi
Toru Onuma © Satoshi TAKAE
Hideki Matayoshi ©T.tairadate
Ryoko Sunagawa ©︎FUKAYA/auraY2
Atsuko Kobayashi ©︎FUKAYA/auraY2
ហ៊ីរ៉ូស៊ី យ៉ាម៉ាស៊ីតា
ហ៊ីរ៉ូស៊ី អូកាវ៉ា
Yuga Yamashita ©︎FUKAYA/auraY2
សូស៊ីរ៉ូ អ៊ីដ
សួនកំណាព្យ Nishiyama
Kazuryo Sawazaki
Hibiki Ikeuchi
Yuki Kuroda ©NIPPON កូឡុំប៊ី
Eijiro Takanashi
Shinsuke Nishioka
Ena Miyaji ©︎FUKAYA/auraY2
Momoko Yuasa ©︎FUKAYA/auraY2
កាណាកូ អ៊ីវ៉ាតានី
Ayane Shindo © Ayane Shindo
Fumihiko Shimura
មហោស្រពតន្រ្តីសកល Phil Philonic Orchestra ទីក្រុងតូក្យូ
តុក្កតាអូតូអូក្លេអូឆរ

ទម្រង់

ម៉ៃកាស៊ីបាតា (ចំហាយ)

កើតនៅទីក្រុងតូក្យូក្នុងឆ្នាំ 1978 ។បន្ទាប់ពីបានបញ្ចប់ការសិក្សាពីផ្នែកតន្ត្រីសំលេងនៃមហាវិទ្យាល័យតន្ត្រី Kunitachi គាត់បានសិក្សាជាអ្នកដឹកនាំច្រៀង និងជាជំនួយការដឹកនាំនៅក្រុមហ៊ុន Fujiwara Opera, Tokyo Chamber Opera ជាដើម។ នៅឆ្នាំ 2003 គាត់បានធ្វើដំណើរទៅអឺរ៉ុប ហើយបានសិក្សានៅរោងមហោស្រព និងវង់តន្រ្តីទូទាំងប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ហើយនៅឆ្នាំ 2004 បានទទួលសញ្ញាប័ត្រពីថ្នាក់អនុបណ្ឌិតនៅសាកលវិទ្យាល័យ Vienna University of Music and Performing Arts។គាត់បានដឹកនាំវង់តន្រ្តី Vidin Symphony Orchestra (ប៊ុលហ្គារី) នៅឯការប្រគុំតន្ត្រីបញ្ចប់ការសិក្សារបស់គាត់។នៅចុងឆ្នាំដដែលគាត់បានបង្ហាញខ្លួនជាភ្ញៀវនៅឯការប្រគុំតន្ត្រី Hannover Silvester (ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់) និងដឹកនាំវង់តន្រ្តី Prague Chamber Orchestra ។គាត់ក៏បានបង្ហាញខ្លួនជាភ្ញៀវជាមួយក្រុមតន្រ្តី Berlin Chamber Orchestra នៅចុងឆ្នាំបន្ទាប់ ហើយបានដឹកនាំការប្រគុំតន្ត្រី Silvester ពីរឆ្នាំជាប់ៗគ្នា ដែលជាជោគជ័យដ៏អស្ចារ្យ។ ក្នុងឆ្នាំ 2 គាត់បានឆ្លងកាត់ការសវនកម្មជំនួយការនៅ Liceu Opera House (Barcelona, ​​​​Spain) ហើយបានធ្វើការជាមួយអ្នកដឹកនាំនិងអ្នកចម្រៀងជាច្រើនដូចជាជំនួយការរបស់ Sebastian Weigle, Antoni Ros-Malba, Renato Palumbo, Josep Vicente ជាដើម។ នៃការធ្វើការជាមួយ និងការទទួលបានទំនុកចិត្តយ៉ាងខ្លាំងតាមរយៈការសម្តែង បានក្លាយជាមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃតួនាទីរបស់ខ្ញុំក្នុងនាមជាអ្នកដឹកនាំរឿងល្ខោនអូប៉េរ៉ា។បន្ទាប់ពីត្រលប់មកប្រទេសជប៉ុនវិញ គាត់បានធ្វើការជាអ្នកដឹកនាំល្ខោនអូប៉េរ៉ាជាចម្បង ដោយបានបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងជាមួយសមាគមល្ខោនជប៉ុនក្នុងឆ្នាំ 2005 ជាមួយនឹងរឿង "Shinigami" របស់ Shinichiro Ikebe ។ក្នុងឆ្នាំដដែលនោះ គាត់បានឈ្នះពានរង្វាន់ Goto Memorial Cultural Foundation Opera Newcomer's Award ហើយបានទៅអឺរ៉ុបម្តងទៀតក្នុងនាមជាសិក្ខាកាម ជាកន្លែងដែលគាត់បានសិក្សាភាគច្រើននៅក្នុងរោងកុនអ៊ីតាលី។បន្ទាប់មកគាត់បានដឹកនាំរឿង "Masquerade" របស់ Verdi "Kesha and Morien" របស់ Akira Ishii និង "Tosca" របស់ Puccini ក្នុងចំណោមរឿងផ្សេងៗទៀត។ នៅខែមករាឆ្នាំ 2010 ក្រុមហ៊ុន Fujiwara Opera Company បានសម្តែងរឿង "Les Navarra" របស់ Massenet (ការបញ្ចាំងលើកដំបូងរបស់ប្រទេសជប៉ុន) និង "The Clown" របស់ Leoncavallo ហើយនៅក្នុងខែធ្នូនៃឆ្នាំដដែលពួកគេបានសម្តែងរឿង "The Tale of King Saltan" របស់ Rimsky-Korsakov ។ ' ជាមួយ Kansai Nikikai ។ បានទទួលការវាយតម្លៃល្អគាត់ក៏បានដឹកនាំនៅមហាវិទ្យាល័យ Nagoya College of Music, Kansai Opera Company, Sakai City Opera (អ្នកឈ្នះពានរង្វាន់ Osaka Cultural Festival Encouragement Award) ជាដើម។គាត់​មាន​កេរ្តិ៍ឈ្មោះ​ក្នុង​ការ​បង្កើត​តន្ត្រី​ដែល​អាច​បត់​បែន​បាន ប៉ុន្តែ​មាន​ភាព​ទាក់ទាញ។ក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះ គាត់ក៏បានផ្តោតលើតន្ត្រីវង់ភ្លេងផងដែរ ហើយបានដឹកនាំវង់តន្រ្តី Tokyo Symphony Orchestra, Tokyo Philharmonic, Japan Philharmonic, Kanagawa Philharmonic, Nagoya Philharmonic, Japan Century Symphony Orchestra, Great Symphony Orchestra, Group Symphony Orchestra, Hiroshima Symphony Orchestra មជ្ឍមណ្ឌល​សិល្បៈ​សម្តែង​វង់​តន្ត្រី​។ល។បាន​សិក្សា​នៅ​ក្រោម Naohiro Totsuka, Yutaka Hoshide, Thilo Lehmann, និង Salvador Mas Conde ។ក្នុងឆ្នាំ 2018 គាត់បានឈ្នះពានរង្វាន់ Goto Memorial Cultural Foundation Opera Newcomer Award (អ្នកដឹកនាំ) ។

Mitomo Takagishi (នាយក)

កើតនៅទីក្រុងតូក្យូ។ បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាកលវិទ្យាល័យ Meiji, មហាវិទ្យាល័យអក្សរសាស្ត្រ, ជំនាញផ្នែកសិល្បៈល្ខោន។ បានបញ្ចប់ផ្នែកផលិតអក្សរសាស្ត្រនៃក្រុមហ៊ុនមហោស្រព Haiyuza ។ ដោយ​ឪពុក​ម្តាយ​ជា​វិចិត្រករ លោក​បាន​ចំណាយ​ពេល​កុមារភាព​ជាមួយ​នឹង​ជក់ និង​បាន​ភ្ញាក់​ខ្លួន​ឡើង​លើ​វិថី​សិល្បៈ។ លោក​ចាប់​ផ្ដើម​សម្ដែង​លើ​ឆាក​កាល​នៅ​ជា​និស្សិត ហើយ​បាន​ចូល​ប្រឡូក​ក្នុង​រឿង​ភាគ និង​ផលិត​កម្ម។ នៅខែមិថុនាឆ្នាំ 2004 គាត់បានបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងនៅមហោស្រពជាតិថ្មីក្នុងទិសដៅនៃ "មិត្ត Fritz" របស់ Mascagni (ស៊េរីមហោស្រពតូច) ។ នៅខែមិថុនាឆ្នាំ 6 គាត់បានសម្តែងកំណែដែលរៀបចំដោយ Henze នៃ "The Return of Ulisse" របស់ Monteverdi (Tokyo Nikikai) ជាលើកដំបូងនៅក្នុងប្រទេសជប៉ុន ហើយបានទទួលការរិះគន់យ៉ាងខ្លាំងពីសារព័ត៌មានដោយនិយាយថា "នេះជាអ្វីដែលផលិតកម្មអូប៉េរ៉ាគួរតែជា។ .'' ស្នាដៃដឹកនាំរបស់គាត់ ``Turandot'' (2009) និង ``The Coronation of Poppea'' (6) បានទទួលពានរង្វាន់ Mitsubishi UFJ Trust Music Award Encouragement Award និង `Il Trovatore'' (2013) ទទួលបានពានរង្វាន់ Mitsubishi UFJ Trust Music Award . សកម្មភាពរបស់គាត់បានពង្រីកហួសពីល្ខោនអូប៉េរ៉ាទៅល្ខោន និងការប្រគុំតន្ត្រី ហើយរួមមានការសំដែង ការសម្តែង និងក្បាច់រាំ។ បច្ចុប្បន្ននេះ គាត់គឺជាសាស្ត្រាចារ្យនៅសាកលវិទ្យាល័យសិល្បៈតូក្យូ មហាវិទ្យាល័យតន្ត្រី/មហាវិទ្យាល័យ Kunitachi មហាវិទ្យាល័យតន្ត្រីនៃសាកលវិទ្យាល័យ Soai និងវិទ្យាស្ថានស្រាវជ្រាវល្ខោន Haiyuza ។ ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុមហ៊ុនរោងមហោស្រព Haiyuza Bungei Production Department ។

Toru Onuma (Eisenstein)

បាន​បញ្ចប់​ការ​សិក្សា​នៅ​សាកលវិទ្យាល័យ Tokai និង​បញ្ចប់​ការ​សិក្សា​នៅ​ទីនោះ។ ពេលចូលរៀនថ្នាក់បរិញ្ញាបត្រ គាត់បានទៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ហើយបានសិក្សានៅសកលវិទ្យាល័យ Humboldt ។ បានបញ្ចប់វិទ្យាស្ថានបណ្តុះបណ្តាល Nikikai Opera ។ បានទទួលពានរង្វាន់វប្បធម៌អនុស្សាវរីយ៍ Goto Memorial ក្នុងឆ្នាំ 22 ។ នៅក្នុងល្ខោនអូប៉េរ៉ា គាត់បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុង Iago នៅក្នុង Otello របស់ Nikikai, Papageno នៅក្នុង The Magic Flute, Belcore នៅក្នុង New National Theatre's Elisir of Love និង Don Alfonso នៅក្នុង Cosi fan tutte នៅ Nissay Theatre ។ ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ គាត់បានបន្តសន្ទុះរបស់គាត់ ដោយបានបង្ហាញខ្លួនក្នុងតួនាទីដូចជា Count Almaviva ក្នុងរឿង "The Marriage of Figaro" របស់ Nikikai និង Enrico ក្នុងរឿង "Lucia di Lammermoor" របស់រោងភាពយន្ត Nissay ។ គាត់ក៏បានសម្តែងជាអ្នកលេងភ្លេងការប្រគុំតន្ត្រីជាមួយវង់តន្រ្តីក្នុងស្រុកធំ ៗ និងបានចូលរួមក្នុងការសម្តែងដែលមានកេរ្តិ៍ឈ្មោះដូចជាការបញ្ចាំងរឿងជប៉ុន "Requiem for a Young Poet" របស់ Zimmermann ។ គាត់ក៏ទទួលបានការសរសើរខ្ពស់ចំពោះបទចម្រៀងអាឡឺម៉ង់របស់គាត់ដូចជា ``Winter Journey'' ជាដើម។ នៅខែមិថុនា និងកក្កដា ឆ្នាំ 2023 Yokanaan បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុង Kanagawa Philharmonic, Kyoto Symphony Orchestra, និង Kyushu Symphony Orchestra's ``Salome,” ហើយនៅក្នុងខែវិច្ឆិកា គាត់បានបង្ហាញខ្លួនក្នុងតួនាទីជាតួឯកក្នុងរឿង "Macbeth" របស់ Nissay Theatre ដែលទទួលបានការសាទរយ៉ាងខ្លាំង។ . សាស្ត្រាចារ្យនៅសាកលវិទ្យាល័យ Tokai និងមហាវិទ្យាល័យតន្ត្រី Kunitachi ។ សមាជិក Nikikai ។

Hideki Matayoshi (Eisenstein)

បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាកលវិទ្យាល័យ Tokyo University of the Arts។ បានបញ្ចប់ការសិក្សានៅសាកលវិទ្យាល័យដដែល។ អ្នកឈ្នះពានរង្វាន់ Italian Vocal Concorso លើកទី 40 និង Milan Grand Prix ។ តំណាង​ឱ្យ​ទ្វីប​អាស៊ី​ក្នុង​កម្មវិធី Tosti International Song Competition Asia Preliminary Competition និង​បាន​ឈ្នះ​រង្វាន់ Yomiuri Shimbun ។ បាន​សិក្សា​នៅ​ប្រទេស​អ៊ីតាលី និង​អូទ្រីស។ នៅក្នុងល្ខោនអូប៉េរ៉ា នាងត្រូវបានគេជ្រើសរើសឱ្យដើរតួក្នុងផលិតកម្ម Nikikai ឆ្នាំ 2014 នៃ "Idomeneo" ហើយទទួលបានការសរសើរយ៉ាងខ្លាំងចំពោះសម្លេងដ៏ពិរោះរបស់នាង និងតន្ត្រីដ៏រឹងមាំ។ បន្ទាប់ពីនោះ Eisenstein ក្នុងរឿង "Die Fledermaus'' របស់ Nikikai, Orpheus/Jupiter ក្នុង ``Heaven and Hell'', Arturo នៅក្នុង New National Theatre ``Lucia'', Bastian នៅ Aichi Prefectural Art Theatre ``Bastian and Bastienne'', និង Nissay Theatre ``Aladdin and the Magic Song” គាត់ក៏បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុង Aladdin ជាដើម។ គាត់ក៏បានសម្តែងជាអ្នកលេងភ្លេងនៅក្នុងការប្រគុំតន្ត្រីផងដែរ រួមទាំងបទ "Ninth" របស់ Beethoven និង "Messiah" របស់ Handel ។ បានប្តូរប្រភេទសំឡេងទៅជា baritone ចាប់ពីខែតុលា ឆ្នាំ 2022។ នៅក្នុងខែវិច្ឆិកាបន្ទាប់ពីការប្រែចិត្តរបស់គាត់គាត់បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងរឿង "ឋានសួគ៌និងឋាននរក" របស់ Nikikai នៅ Jupiter ។ សមាជិក Nikikai ។

Ryoko Sunagawa (Rosalinde)

បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីមហាវិទ្យាល័យតន្ត្រី Musashino និងបានបញ្ចប់ការសិក្សានៅសាកលវិទ្យាល័យដូចគ្នា។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 2001 គាត់គឺជាអ្នកទទួលអាហារូបករណ៍ 10th Ezoe Scholarship Foundation Opera ហើយចាប់តាំងពីឆ្នាំ 2005 គាត់គឺជាអ្នកទទួលអាហារូបករណ៍ Goto Memorial Cultural Foundation ។ ចំណាត់ថ្នាក់ទី 34 នៅកម្មវិធី Japan-Italy Vocal Concorso លើកទី 69 និងការប្រកួតប្រជែងតន្ត្រីជប៉ុនលើកទី 1 ។ បានទទួលពានរង្វាន់ Zandonai ក្នុងកម្មវិធីប្រកួតប្រជែងសំលេងអន្តរជាតិ Riccardo Zandonai លើកទី 12 ។ ក្នុងឆ្នាំ 2000 នាងបានបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងនៅក្នុងល្ខោនអូប៉េរ៉ា "Orfeo ed Euridice" នៅមហោស្រពជាតិថ្មី។ ចាប់តាំងពីការបង្ហាញខ្លួនដំបូងរបស់គាត់ជាមួយក្រុមហ៊ុន Fujiwara Opera ក្នុងឆ្នាំ 2001 ជា Gasparina នៅក្នុង "Il Campiello" គាត់បានសម្តែងនៅក្នុង "Voyage to Reims" "La Bohème" "The Marriage of Figaro" "The Jester" "La Traviata "" "Gianni Schicchi" ជាដើម តែងតែត្រូវបានកោតសរសើរយ៉ាងខ្លាំង។ គាត់បានបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងនៅសមាគមអូប៉េរ៉ាជប៉ុនក្នុងឆ្នាំ 2021 ជាមួយ "Kijimuna Toki wo Tokeru" ហើយទទួលបានការសរសើរខ្ពស់សម្រាប់ "រឿងនិទាននៃ Genji" និង "Yuzuru" ។ នៅឯមហោស្រពជាតិថ្មី គាត់បានបង្ហាញខ្លួនក្នុងរឿង ``Turandot'' ''Don Giovanni'' ''Don Carlo'' ``Carmen'' ``The Magic Flute'' ``The Tales of Hoffmann, ''`Yashagaike'' ''Werther'' និង ``Gianni Schicchi''។ លើសពីនេះ នាងបានបង្ហាញខ្លួនជាប់លាប់ក្នុងកម្មវិធីប្រគុំតន្ត្រី NHK New Year Opera Concerts ហើយការច្រៀងរបស់នាងដែលមានប្រជាប្រិយភាព ទាំងទេពកោសល្យ តែងតែទទួលបានការសរសើរខ្ពស់។ ស៊ីឌី "Bel Canto" ត្រូវបានដាក់លក់ហើយ។ បានទទួលពានរង្វាន់ Opera Newcomer Awards នៅឯកម្មវិធី Goto Memorial Cultural Awards លើកទី 16 ។ សមាជិកនៃក្រុមហ៊ុន Fujiwara Opera ។ សមាជិកនៃសមាគមល្ខោនជប៉ុន។ សាស្ត្រាចារ្យក្រៅម៉ោងនៅមហាវិទ្យាល័យតន្ត្រី Musashino ។

Atsuko Kobayashi (Rosalinde)

បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាកលវិទ្យាល័យ Tokyo University of the Arts ហើយបានបញ្ចប់ការសិក្សានៅសាកលវិទ្យាល័យដូចគ្នា។ បានបញ្ចប់ផ្នែកបណ្តុះបណ្តាលអ្នកចម្រៀងអូប៉េរ៉ានៃសមាគមផ្សព្វផ្សាយអូប៉េរ៉ាជប៉ុន។ ទីភ្នាក់ងារសម្រាប់កិច្ចការវប្បធម៌ សិក្ខាកាមកម្មសិក្សាសិល្បៈ។ បាន​សិក្សា​នៅ​ប្រទេស​អ៊ីតាលី​ក្នុង​នាម​ជា​សិក្ខាកាម​ក្រោម​កម្មវិធី​សិក្សា​នៅ​បរទេស​របស់​ទីភ្នាក់ងារ​សម្រាប់​កិច្ចការ​វប្បធម៌។ បន្ទាប់ពីបានបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងជាមួយក្រុមហ៊ុន Fujiwara Opera Company នាងបានដើរតួជាច្រើនមុនពេលត្រូវបានជ្រើសរើសឱ្យដើរតួក្នុងរឿង "Madame Butterfly" ក្នុងឆ្នាំ 2007 ។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក នាងបានដើរតួដូចគ្នាជាច្រើនដង ហើយនៅឆ្នាំ 2018 នាងទទួលបានការសាទរយ៉ាងខ្លាំងចំពោះតួនាទីរបស់នាងជា Anita ក្នុងរឿង "Daughters of Navarre'' (ការបញ្ចាំងលើកដំបូងរបស់ប្រទេសជប៉ុន)។ រហូតមកដល់ពេលនេះ នាងបានបង្ហាញខ្លួនក្នុងតួនាទីដូចជា Francesca ក្នុងរឿង `Francesca da Rimini'' Elisabetta ក្នុងរឿង "Maria Stuarda'' និង Lady Macbeth ក្នុងរឿង "Macbeth''។ ក្នុងឆ្នាំ 2015 នាងបានបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលីក្នុងតួនាទីជា "Madame Butterfly" នៅមហោស្រព Traetta Opera នៅ Bitonto ប្រទេសអ៊ីតាលីនៅ Teatro Traetta និង Teatro Curci ។ លើសពីនេះ នាងបានបង្ហាញខ្លួនក្នុងតួនាទីជា Gerhilde ក្នុងរឿង "Walkure" របស់ Biwako Hall និងតួនាទីក្នុងរឿង "Madama Butterfly" និង "Tosca" ដែលជាថ្នាក់សរសើរល្ខោនអូប៉េរ៉ាសម្រាប់សិស្សវិទ្យាល័យនៅ New National រោងមហោស្រព សុទ្ធតែទទួលបានជោគជ័យ។ ក្នុងឆ្នាំ 2018 នាងបានដើរតួក្នុងរឿង "Tosca" របស់មហោស្រពជាតិថ្មី ជាការជំនួសភ្លាមៗ។ នៅឆ្នាំ 2021 នាងបានបង្ហាញខ្លួនជាអ្នកជំនួស Sieglinde ក្នុងរឿង "Walkure" និង Elisabetta ក្នុងរឿង "Don Carlo" ដែលទាំងពីរទទួលបានការសរសើរខ្ពស់។ នៅក្នុងការប្រគុំតន្ត្រី គាត់បានសម្តែងជាមួយនឹងវង់តន្រ្តីជាច្រើននៅក្នុងការសម្តែងទោលដូចជាការប្រគុំតន្ត្រី NHK New Year Opera Concert "Ninth" របស់ Beethoven និង "Requiem" របស់ Verdi ។ សមាជិកនៃក្រុមហ៊ុន Fujiwara Opera ។ សិល្បករដែលបានចុះឈ្មោះសម្រាប់ការបង្កើតក្នុងតំបន់ដោយមូលនិធិរួម។

Koji Yamashita (Frank)

បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីមហាវិទ្យាល័យតន្ត្រី Kunitachi ។ បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សាថ្នាក់បរិញ្ញាបត្រ គាត់បានសិក្សានៅ Salzburg និងសាកលវិទ្យាល័យ Vienna State University of Music ។ នៅក្នុងល្ខោនអូប៉េរ៉ា តួនាទីរបស់ Nikikai's "The Marriage of Figaro'' របស់ Nikikai, Gurnemanz នៃ ``Parsifal'', Hobson នៃ New National Theatre ``Peter Grimes'', Sodo of Nissay Theatre ``Yuzuru'', Fafner of New ប្រទេសជប៉ុន Philharmonic ``Das Rheingold'' (ទម្រង់ការប្រគុំតន្ត្រី) គាត់ក៏បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងកម្មវិធីមូលនិធិ "ដើរ" នៅ Biwako Hall ។ គាត់ក៏ទទួលបានការសាទរខ្ពស់ក្នុងនាមជាអ្នកលេងភ្លេងនៅក្នុងការប្រគុំតន្ត្រីដូចជា ``Ninth'' ជាដើម។ គាត់ក៏មានបទភ្លេងដ៏ធំនៃបទចម្រៀងអាឡឺម៉ង់ផងដែរ ហើយនៅឆ្នាំ 2014 គាត់បានសិក្សានៅទីក្រុងញូវយ៉កជាអ្នកស្រាវជ្រាវក្រៅប្រទេសរយៈពេលវែងនៅមហាវិទ្យាល័យតន្ត្រី Kunitachi ។ បន្ទាប់ពីត្រឡប់មកប្រទេសជប៉ុនវិញ នាងបានប្រារព្ធពិធីសូត្រមន្តពេញលេញអំពី "The Beautiful Mill Girl" របស់ Schubert នៅ Hakuju Hall ដែលបានទទួលការវាយតម្លៃយ៉ាងខ្លាំង។ នៅខែកក្កដាឆ្នាំនេះ គាត់បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងរឿង "La Traviata" របស់ Nikikai ដោយ Daubigny ហើយក្នុងខែវិច្ឆិកា ដល់ខែធ្នូ គាត់បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងផលិតកម្មរួមគ្នាថ្នាក់ជាតិ "Die Bat" ដោយ Frank ។ សាស្រ្តាចារ្យនៅមហាវិទ្យាល័យតន្ត្រី Kunitachi ។ សមាជិក Nikikai ។

Hiroshi Okawa (Frank)

បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីមហាវិទ្យាល័យ Kunitachi College of Music ហើយបានបញ្ចប់ការសិក្សានៅទីនោះ។ បានបញ្ចប់វិទ្យាស្ថានបណ្តុះបណ្តាល Nikikai Opera ។ បានទទួលរង្វាន់សម្រាប់ឧត្តមភាពនៅពេលបញ្ចប់។ បានធ្វើដំណើរទៅប្រទេសអ៊ីតាលីដោយមានការគាំទ្រពីមូលនិធិលើកកម្ពស់សិល្បៈល្ខោន Sawakami ។ ខ្ញុំបានទៅប្រទេសអ៊ីតាលីម្តងទៀតក្នុងឆ្នាំ 2 ក្នុងនាមជាសិក្ខាកាមក្រោមកម្មវិធីបណ្តុះបណ្តាលក្រៅប្រទេសរបស់ទីភ្នាក់ងារសម្រាប់កិច្ចការវប្បធម៌សម្រាប់សិល្បករដែលកំពុងរីកចម្រើន។ Trieste Verdi Opera Season Concert Program ក្នុងខែមិថុនា ឆ្នាំ 2017 Trieste Verdi Opera ``Eugene Onegin'' នៅក្នុងខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 6 បានបង្ហាញខ្លួនជាជនជាតិអ៊ីតាលីដំបូងរបស់គាត់ក្នុងតួនាទីជាមេបញ្ជាការក្រុមហ៊ុន ហើយក្នុងស្រុកក៏បានសម្តែងក្នុងរដូវកាលទីពីរ "Gianni Schicchi'' Betto និង ` "Madame Butterfly" បង្ហាញខ្លួននៅ Yamadori "Heaven and Hell" Jupiter ជាដើម។ គាត់ក៏បានសកម្មក្នុងនាមជាអ្នកលេងភ្លេងនៅក្នុងការប្រគុំតន្ត្រីរួមទាំង "St. Matthew Passion" របស់ JS Bach "Requiem" របស់ Beethoven "Ninth" និង "Messiah" របស់ Handel ។ តួនាទីរបស់ Pin នៅក្នុងផលិតកម្ម Nikikai នៃរឿង "Turandot" ដែលបានក្លាយជាប្រធានបទដ៏ក្តៅគគុកក្នុងខែកុម្ភៈឆ្នាំនេះ ត្រូវបានទទួលយ៉ាងល្អ។ សមាជិក Nikikai ។

Yuga Yamashita (អ្នកឧកញ៉ា Orlovsky)

កើតនៅខេត្តក្យូតូ។ បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាកលវិទ្យាល័យ Tokyo University of Arts, Department of Vocal Music។ បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីកម្មវិធីអនុបណ្ឌិតរបស់សាលាអនុបណ្ឌិតដូចគ្នា ជំនាញអូប៉េរ៉ា។ ទទួលបានក្រេឌីតសម្រាប់កម្មវិធីបណ្ឌិតនៅសាលាបញ្ចប់ការសិក្សាដូចគ្នា។ ចំណាត់ថ្នាក់លេខ 92 នៅក្នុងផ្នែកសំលេងនៃការប្រកួតប្រជែងតន្ត្រីជប៉ុនលើកទី 1 និងបានឈ្នះពានរង្វាន់ Iwatani (ពានរង្វាន់ទស្សនិកជន) ។ បានទទួលរង្វាន់ពិសេស Tamaki Miura ក្នុងកម្មវិធីប្រកួតប្រជែងល្ខោនអូប៉េរ៉ាអន្តរជាតិ Shizuoka លើកទី៩។ នៅក្នុងល្ខោនអូប៉េរ៉ា គាត់បានបង្ហាញខ្លួនជា Hansel នៅក្នុង Hansel and Gretel របស់រោងមហោស្រព Nissay, Romeo នៅ Capuleti et Montecchi និង Rosina នៅក្នុង The Barber of Seville។ នៅក្នុងការប្រគុំតន្ត្រីផ្សេងទៀត គាត់បានសម្តែងជាអ្នកលេងភ្លេងនៅក្នុងការប្រគុំតន្ត្រីជាច្រើនរួមមាន Beethoven's Ninth, Janáček's Glagolitic Mass និង Dvorak's Stabat Mater ជាមួយនឹងក្រុម Tokyo Metropolitan Symphony Orchestra។ បានចូលរៀនថ្នាក់អនុបណ្ឌិតដោយលោកស្រី Vesselina Kasarova ឧបត្ថម្ភដោយ Nagoya College of Music ។ បានបង្ហាញខ្លួននៅលើ NHK-FM "Recital Passio" ។ សមាជិកនៃបណ្ឌិតសភាសំឡេងជប៉ុន។

Soshiro Ide (អ្នកឧកញ៉ា Orlovsky)

កើតនៅទីក្រុង Yokohama ខេត្ត Kanagawa ។ គាត់បានឈ្នះពានរង្វាន់ជាច្រើន រួមទាំងចំណាត់ថ្នាក់លេខ 27 ក្នុងផ្នែកច្រៀងនៃកម្មវិធី Sogakudo Japanese Song Competition លើកទី 2, 47th Italian Vocal Concorso Siena Grand Prize, ចំណាត់ថ្នាក់លេខ 17 នៅ Tokyo Music Competition លើកទី 3 និង 55th Japan-Italy Vocal Concorso ។ បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សានៅប្រទេសអ៊ីតាលី នាងបានបង្ហាញខ្លួនជាតួសំខាន់នៅក្នុងល្ខោនអូប៉េរ៉ាជាច្រើនដូចជា ``The Marriage of Figaro'', ``The Puritan'', ``Madame Butterfly'' និង `Carmen'' បានសំដែង។ ដោយក្រុមហ៊ុន Fujiwara Opera Company ហើយបានទទួលការវាយតម្លៃអំណោយផល។ លើសពីនេះ លោក​កំពុង​ពង្រីក​សកម្មភាព​របស់ខ្លួន​ដោយ​ធ្វើជា​អ្នកចម្រៀង Cover ឲ្យ​តួ​បរទេស​ដូចជា New National Theatre និង Seiji Ozawa Music School។ គាត់ក៏បានបម្រើការជាអ្នកលេងភ្លេងនៅក្នុងស្នាដៃពិសិដ្ឋ និងបទភ្លេងដូចជា Mozart's Coronation Mass, Beethoven's Ninth Symphony និង Brahms' German Requiem ។ គាត់ក៏ផ្តោតលើល្ខោនអូប៉េរ៉ា និងចម្រៀងជប៉ុន ហើយបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងល្ខោនអូប៉េរ៉ាជប៉ុនដំបូងគេជាច្រើន។ សមាជិកនៃក្រុមហ៊ុន Fujiwara Opera ។

សួនកំណាព្យ Nishiyama (Alfredo)

បានបញ្ចប់មហាវិទ្យាល័យសិល្បៈតូក្យូ និងបញ្ចប់ការសិក្សាថ្នាក់បរិញ្ញាបត្រផ្នែកអូប៉េរ៉ា។ អ្នកទទួលអាហារូបករណ៍មូលនិធិ Aoyama ក្នុងឆ្នាំ 28 ។ ជ័យលាភី​នៃ​ការ​ប្រកួត​ប្រជែង​សំឡេង​កម្មវិធី Nikko International Music Festival លើក​ទី ៨។ បានចូលរៀនថ្នាក់មេដោយ Rainer Trost ។ បានដើរតួជា Tamino នៅក្នុងការសម្តែងជាទៀងទាត់របស់ Geidai Opera លើកទី 8 "The Magic Flute" និងតួនាទីរបស់ Nemorino នៅក្នុងល្ខោនអូប៉េរ៉ា "Elisir of Love" ។ លើសពីនេះទៀតនៅឆ្នាំ 67 គាត់នឹងក្លាយជាតួឯកសម្រាប់តួនាទីរបស់ Ferrando នៅក្នុង Seiji Ozawa Music School Opera Project XX "Cosi fan tutte" ។ រួមទាំង Geidai Messiah ទី 2024 និង 68 ឧបត្ថម្ភដោយ Asahi Shimbun ការប្រគុំតន្ត្រី Geidai Regular Choral លើកទី 69 ``Misa Solemnis'' ដែលជាអ្នកផ្សាយដំណឹងល្អរបស់ Bach's ``Matthew Passion'', ``Mass in B minor'' គាត់បានបង្ហាញខ្លួនជាអ្នកលេងភ្លេង នៅក្នុងមហាជន និង oratorios ជាច្រើន រួមមាន Mozart's Requiem, Coronation Mass, Haydn's Creation និង The Four Seasons។

Ichiryo Sawazaki (Alfredo)

បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីមហាវិទ្យាល័យតន្ត្រី Kunitachi ។ បានបញ្ចប់ថ្នាក់ទី 27 នៃនាយកដ្ឋានបណ្តុះបណ្តាលអ្នកចម្រៀងល្ខោនអូប៉េរ៉ាប្រទេសជប៉ុន។ ទទួល​បាន​ចំណាត់​ថ្នាក់​លេខ ២ និង​ពាន​រង្វាន់​ឧត្តមភាព​ក្នុង​ការ​ប្រកួត​ប្រជែង​តន្ត្រី Soleil លើក​ទី ៣០។ ទទួល​បាន​ចំណាត់​ថ្នាក់​លេខ 30 នៅ​កម្មវិធី Japan-Italy Vocal Concorso លើក​ទី 2 និង​ពាន Yoshiyoshi Igarashi Award។ ចំណាត់ថ្នាក់លេខ 53 នៅ 2nd V. Terranova International Vocal Concorso ។ នាងបានបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងជាមួយក្រុមហ៊ុន Fujiwara Opera Company ក្នុងឆ្នាំ 2 ជា Spoletta នៅក្នុង "Tosca" ។ គាត់បានបង្ហាញខ្លួនជា Alfredo ក្នុងរឿង "La Traviata", Don José ក្នុងរឿង "Carmen" និង Arturo ក្នុងរឿង "The Puritan" (សហម្ចាស់ផ្ទះដោយ New National Theatre Tokyo Nikikai) ដែលទាំងអស់នេះទទួលបានកម្រិតខ្ពស់។ សរសើរ។ រហូតមកដល់បច្ចុប្បន្ន គាត់បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងល្ខោនអូប៉េរ៉ាផ្សេងៗ រួមទាំងអ្នកឧកញ៉ា Mantua ក្នុងរឿង "Rigoletto" Tonio ក្នុងរឿង "The Regimental Girl" Nemorino ក្នុងរឿង "Elisir d'Amore" និង Cavaradossi ក្នុងរឿង "Tosca"។ ' បានបង្ហាញខ្លួនជាជនជាតិអ៊ីតាលីជាលើកដំបូងនៅក្នុងមហោស្រព Traetta Opera Festival 1 "Madame Butterfly" នៅ Pinkerton ។ ក្នុងឆ្នាំ 2016 គាត់បានសម្តែងដ៏អស្ចារ្យដូចជា Rodolfo នៅក្នុង "La Bohème" ដែលជាគម្រោងមួយដើម្បីជំរុញសិល្បករដែលកំពុងរីកចម្រើនដែលនឹងបង្កើតវប្បធម៌ជំនាន់ក្រោយ។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 2015 មក គាត់បានបង្ហាញខ្លួនជា Richard McBain នៅក្នុងគម្រោងបទពិសោធន៍ដំណាក់កាលពិតរបស់ទីភ្នាក់ងារទទួលបន្ទុកកិច្ចការវប្បធម៌សម្រាប់កុមារ "Tekagami" សម្រាប់រយៈពេលបីឆ្នាំជាប់ៗគ្នា។ លើសពីនេះ គាត់គឺជាអ្នកជួលបន្តបន្ទាប់ ដែលសកម្មក្នុងវិស័យផ្សេងៗជាច្រើន រួមទាំងការច្រៀងបទ "Requiem" របស់ Verdi និង Mozart "The Ninth" និង "Messiah" ក៏ដូចជា បទ​ចម្រៀង​គម្រប់​ខួប​២០​ឆ្នាំ​សម្រាប់​ការ​ឡើង​គ្រង​រាជ្យ​របស់​ព្រះ​ចៅ​អធិរាជ​ដែល​មាន​ចំណង​ជើង​ថា "ពន្លឺ​នៃ​ព្រះអាទិត្យ"។ សមាជិកនៃក្រុមហ៊ុន Fujiwara Opera ។ សាស្ត្រាចារ្យនៅវិទ្យាល័យ Rikkyo Ikebukuro Junior and Senior High School។

Hibiki Ikeuchi (Falke)

បាន​បញ្ចប់​ការ​សិក្សា​ពី​នាយកដ្ឋាន​តន្ត្រី​សំឡេង មហាវិទ្យាល័យ​តន្ត្រី សាកលវិទ្យាល័យ​សិល្បៈ​តូក្យូ។ បាន​បញ្ចប់​កម្មវិធី​អនុបណ្ឌិត​នៅ​សាលា​បញ្ចប់​ការ​សិក្សា​ដូច​គ្នា ជំនាញ​តន្ត្រី​សំឡេង (ល្ខោន​អូប៉េរ៉ា)។ ក្នុងឆ្នាំ 2015 គាត់បានបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងនៅក្នុងល្ខោនអូប៉េរ៉ារបស់គាត់នៅក្នុងតួនាទីចំណងជើង "Don Giovanni" នៅ Nissay Theatre ។ បានផ្លាស់ទៅប្រទេសអ៊ីតាលីក្នុងឆ្នាំ 2017 ។ បន្ទាប់ពីសិក្សានៅទីក្រុង Milan គាត់ត្រូវបានជ្រើសរើសសម្រាប់ការប្រកួត Verdi Voice International Competition លើកទី 2018 ក្នុងឆ្នាំ 56 ។ នៅឆ្នាំ 2019 គាត់បានឈ្នះការប្រកួត Riviera Etrusca លើកទី 20 ការប្រកួតអន្តរជាតិ GB Rubini លើកទី 5 និងការប្រកួត Salvatore Ricitra Vocal Competition លើកទី 10 ។ ក្នុងឆ្នាំដដែលនោះគាត់បានបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងនៅអឺរ៉ុបរបស់គាត់ជា Marcello នៅក្នុង "La Bohème" នៅ "Lyrica in Piazza" ដែលរៀបចំដោយទីក្រុង Orte និង Massa Marittima ប្រទេសអ៊ីតាលី។ បន្ទាប់ពីត្រលប់មកប្រទេសជប៉ុនវិញនៅឆ្នាំ 2021 គាត់បានបង្ហាញខ្លួនក្នុងតួនាទីរបស់ Marcello ក្នុងរឿង "La Bohème" របស់ Nissay Theatre ហើយបានទទួលការវាយតម្លៃយ៉ាងច្របូកច្របល់។ នៅឆ្នាំ 2022 បានទទួលចំណាត់ថ្នាក់លេខ 20 និងពានរង្វាន់ទស្សនិកជននៅឯការប្រកួតប្រជែងតន្ត្រីតូក្យូលើកទី 1 ។ នៅឆ្នាំ 2023 គាត់បានទទួលការវាយតម្លៃល្អសម្រាប់តួនាទីរបស់គាត់ជា Renato នៅក្នុងមហោស្រពតន្ត្រីអន្តរជាតិ Miyazaki "Masquerade" ហើយគ្រោងនឹងបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងការសម្តែង ``Ninth'' របស់ Beethoven ដែលនឹងត្រូវធ្វើឡើងនៅកន្លែងផ្សេងៗ។ អ្នកទទួលពានរង្វាន់លើកទឹកចិត្តសិល្បៈ និងវប្បធម៌ទីក្រុង Himeji លើកទី 37 ពានរង្វាន់តន្ត្រី Sakai Tokitada លើកទី 25 និងពានរង្វាន់លើកទឹកចិត្តសិល្បៈខេត្ត Hyogo ឆ្នាំ 2020 ។

Yuki Kuroda (Falke)

បន្ទាប់ពីបានបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាកលវិទ្យាល័យ Tokyo University of the Arts និងបានបញ្ចប់ថ្នាក់អនុបណ្ឌិតនៅសាលាបញ្ចប់ការសិក្សាដូចគ្នា គាត់បានផ្លាស់ទៅប្រទេសអ៊ីតាលី។ ទទួលបានសញ្ញាប័ត្រពី Chigiana Conservatory ។ ចំណាត់ថ្នាក់លេខ 87 នៅក្នុងផ្នែកសំលេងនៃការប្រកួតប្រជែងតន្ត្រីជប៉ុនលើកទី 2 និងបានឈ្នះពានរង្វាន់ Iwatani (ពានរង្វាន់ទស្សនិកជន) ។ ចំណាត់ថ្នាក់ទី 20 នៅក្នុងផ្នែកសំលេងនៃការប្រកួតប្រជែងតន្ត្រីតូក្យូលើកទី 3 ។ បានបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូង operetta នៅក្នុងល្ខោនអូប៉េរ៉ា "The Merry Widow" ដោយ Danilo នៅមជ្ឈមណ្ឌលសិល្បៈ Hyogo ។ បន្ទាប់ពីនោះមក គាត់បានបន្តបង្ហាញមុខក្នុងរឿង "Giulio Cesare" Aquila របស់ Antonello, Nissay Theatre ``The Barber of Seville'' Figaro ជាដើម។ គាត់ក៏បានសកម្មក្នុងនាមជាអ្នកលេងភ្លេងនៅក្នុងការប្រគុំតន្ត្រីរួមទាំង "Ninth របស់ Beethoven" "Messiah" របស់ Handel "Mass in B minor" របស់ Bach និង "Belshazzar's Feast" របស់ Walton ។ គាត់ក៏កំពុងចូលរួមយ៉ាងសកម្មនៅក្នុងការស្រាវជ្រាវ REIT របស់អាល្លឺម៉ង់ ហើយបាននិងកំពុងសិក្សានៅទីក្រុង Karlsruhe ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់រយៈពេលមួយឆ្នាំចាប់តាំងពីខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 2023។ នៅឆ្នាំ 2 "Meine Lieder" នឹងត្រូវបានចេញផ្សាយពីស្លាក "Opus One" របស់ Nippon Columbia ។ សមាជិក Nikikai ។

Eijiro Takanashi (Blint)

បានបញ្ចប់ថ្នាក់បរិញ្ញាបត្រជាន់ខ្ពស់ក្នុងថ្នាក់រៀនភ្លេងនៃមហាវិទ្យាល័យសិល្បៈ Nihon University College of Art, Department of Music និងទទួលបានពានរង្វាន់ Dean's Award។ បានបញ្ចប់ថ្នាក់អនុបណ្ឌិតផ្នែកល្ខោនអូប៉េរ៉ានៅសាកលវិទ្យាល័យតូក្យូសិល្បៈ។ បានបញ្ចប់ថ្នាក់មេនៅវិទ្យាស្ថានបណ្តុះបណ្តាល Nikikai Opera ។ បង្ហាញខ្លួននៅក្នុងការប្រគុំតន្ត្រីដូចជា Nikikai Emerging Vocalists' Evening ។ ចំណាត់ថ្នាក់លេខ 9 នៅក្នុងផ្នែកសំលេងនៃការប្រកួតប្រជែងអ្នកសំដែងជប៉ុនលើកទី 1 ។ ត្រូវបានជ្រើសរើសសម្រាប់ 39th Italian Vocal Concorso ។ ធ្លាប់សិក្សានៅ Milan. គាត់បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងការប្រគុំតន្ត្រីទូទាំងប្រទេសអ៊ីតាលី រួមទាំងការសម្តែងទោលនៃ "Requiem" របស់ Mozart នៅវិហារ Novara City Cathedral ។ ល្ខោនអូប៉េរ៉ារួមមាន Rodolfo និង Alcindoro នៅក្នុង ``La Bohème'', Don José ក្នុង ``Carmen'', Remendado, Macduff ក្នុង ``Macbeth'', Ferland ក្នុង ``Così fan tutte'', Edgardo ក្នុង ``Lucia di Lammermoor '', Alfredo ក្នុង ``La Traviata'' និង Alfredo ក្នុង ``La Traviata''។ "Elisir of Love" Nemorino, "Battle" Alfredo, Eisenstein, "Merry Widow" Camille, "Yuzuru" Yohyo, "Cavalleria Rusticana " Turiddu, "Friend Fritz" Fritz, Nikikai New Wave Opera "Return of Ulisse" Anfinomo, Geidai Opera Regular "Il Campiello" Solzeto, Nikikai Opera "Tosca" Spoletta, "Die Fledermaus" Dr. Blind, "Heaven and Hell" John Styx, Tokyo Spring Music Festival "Lohengrin" Aristocrat of Brabant, "Mai of Nuremberg" បានបង្ហាញខ្លួនជា Moser នៅក្នុង "Starsinger" ។ បានចូលរួមក្នុងកម្មវិធី Seiji Ozawa Matsumoto Festival's ``Gianni Schicchi'' និង ``The Marriage of Figaro'' ក្នុងនាមជាតួសម្តែង និង សាលាតន្ត្រី Seiji Ozawa's `Carmen'' ``Futs'' និង ``La Bohème .'' នៅក្នុងកម្មវិធី "Opera for Children" គាត់ធ្វើជាពិធីករសម្រាប់ការណែនាំឧបករណ៍ភ្លេង។ នៅក្នុងការប្រគុំតន្ត្រី បន្ថែមពីលើ "Requiem" របស់ Mozart ដែលបានរៀបរាប់ខាងលើ គាត់នឹងក្លាយជាអ្នកលេងភ្លេងសម្រាប់ "Ninth" របស់ Beethoven នៅទូទាំងប្រទេសជប៉ុន និងនៅប្រទេសសិង្ហបុរី។ បាន​សិក្សា​តន្ត្រី​សំនៀង​ជាមួយ Kazuaki Sato, Taro Ichihara, និង A. Loforese។ សមាជិកនៃទីក្រុងតូក្យូ Nikikai ។

Shinsuke Nishioka (Blint)

កើតនៅទីក្រុងតូក្យូ។ បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីនាយកដ្ឋានអក្សរសាស្រ្តជប៉ុន មហាវិទ្យាល័យអក្សរសាស្រ្ត សាកលវិទ្យាល័យ Kokugakuin ។ បាន​បញ្ចប់​ការ​សិក្សា​ពី​នាយកដ្ឋាន​តន្ត្រី​សំឡេង មហាវិទ្យាល័យ​តន្ត្រី សាកលវិទ្យាល័យ​សិល្បៈ​តូក្យូ។ ពេល​បញ្ចប់​ការ​សិក្សា​នៅ​សាកល​វិទ្យាល័យ លោក​បាន​ទទួល​ពាន​រង្វាន់ Doseikai ។ បាន​បញ្ចប់​វគ្គ​សិក្សា​ច្រៀង​ទោល​នៅ​សាលា​តន្ត្រី​បញ្ចប់​ការ​សិក្សា​ជំនាញ​តន្ត្រី​សំនៀង។ បានបញ្ចប់ថ្នាក់មេទី 51 នៃវិទ្យាស្ថានបណ្តុះបណ្តាល Nikikai Opera ។ បានទទួលរង្វាន់សម្រាប់ឧត្តមភាពនៅពេលបញ្ចប់។ បានបញ្ចប់ការសិក្សាកម្រិតខ្ពស់នៅសាកលវិទ្យាល័យ Freiburg នៃតន្ត្រី។ ក្នុងឆ្នាំ 2010 គាត់បានឈ្នះពានរង្វាន់ Grand Prix (ចំណាត់ថ្នាក់ទី 20) នៅមហោស្រពតន្ត្រីអន្តរជាតិ Oper Oder Spree លើកទី 1 ដែលធ្វើឡើងនៅទីក្រុង Frankfurt an der Oder ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ ក្នុងឆ្នាំ 2012 គាត់បានសម្តែងនៅពិធីបុណ្យ Esterhazy ដែលធ្វើឡើងនៅ Eisenstadt ប្រទេសអូទ្រីស។ ក្នុងឆ្នាំ 2014 គាត់បានសម្តែងនៅមហោស្រពតន្ត្រី Gstaad Menuhin ក្នុងប្រទេសស្វីស។ បានចុះកិច្ចសន្យាជាអ្នកលេងទោលនៅ Freiburg Opera House ក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ពីរដូវកាល 2012/13 ដល់រដូវកាល 2016/17 ។ ជាងប្រាំរដូវកាល គាត់បានបង្ហាញខ្លួនជាអ្នកលេងភ្លេងក្នុងការសម្តែងល្ខោនអូប៉េរ៉ាចំនួន 5 និងការសម្តែងអូប៉េរ៉ាចំនួន 30 នៅ Freiburg Opera House ។ លើសពីនេះទៀតនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់គាត់បានបង្ហាញខ្លួនជាអ្នកលេងភ្លេងនៅ Ludwigsburg Opera, Fürth Opera, Winterthur Opera នៅប្រទេសស្វីស និង Norwich Royal Opera House ក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស។ ទាក់ទងនឹងតន្ត្រីសាសនា គាត់គឺជាអ្នកលេងភ្លេងសម្រាប់តន្ត្រីសាសនាដូចជា "Geidai Messiah ទី 250" "Requiem" របស់ Mozart "Coronation Mass" "Ninth" របស់ Beethoven "ការបង្កើត" របស់ Haydn និង "Requiem" របស់ Berlioz ។ នៅប្រទេសជប៉ុន នាងបានដើរតួជា Euri Mako នៅក្នុងរោងមហោស្រព Nikikai New Wave Opera "The Return of Ulisse" ដែលជាតួនាទីរបស់ Pan នៅក្នុងផលិតកម្ម Nikikai Opera នៃ "Turandot" ដែលជាតួនាទីរបស់អ្នកបម្រើប្រាំបីនាក់នៅក្នុង " "Capriccio" ដើរតួជា Nullabough ក្នុងរឿង "Salome" និង "The Cloak" (ដឹកនាំដោយ D. Michieletto) គាត់បានដើរតួជា Nagashi no Uta-utai ហើយក៏បានបង្ហាញខ្លួនក្នុងរឿង "Carmen" ផងដែរ។ ' និងខ្សែភាពយន្តផ្សេងទៀត។ សាស្ត្រាចារ្យក្រៅម៉ោងនៅមហាវិទ្យាល័យសិល្បៈ Toho Gakuen និងជាសមាជិកនៃសមាគមជប៉ុន Karl Loewe ។ សមាជិក Nikikai ។

Ena Miyaji (Adele)

បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីមហាវិទ្យាល័យ Kunitachi College of Music ហើយបានបញ្ចប់ការសិក្សានៅទីនោះ។ បានបញ្ចប់វិទ្យាស្ថានបណ្តុះបណ្តាលល្ខោន Nikikai និងវិទ្យាស្ថានបណ្តុះបណ្តាលល្ខោនជាតិថ្មី។ ជាមួយនឹងអាហារូបករណ៍ ANA គាត់បានបណ្តុះបណ្តាលនៅវិទ្យាស្ថានបណ្តុះបណ្តាល La Scala ក្នុងទីក្រុង Milan និងវិទ្យាស្ថានបណ្តុះបណ្តាលល្ខោនរដ្ឋបាវ៉ារៀ។ តាមរយៈកម្មវិធីបណ្តុះបណ្តាលក្រៅប្រទេសរបស់ទីភ្នាក់ងារសម្រាប់កិច្ចការវប្បធម៌សម្រាប់សិល្បករដែលកំពុងរីកចម្រើននៅឆ្នាំ 2022 គាត់បានបន្តការសិក្សានៅប្រទេសហុងគ្រី។ នៅក្នុងល្ខោនអូប៉េរ៉ា គាត់បានដើរតួសំខាន់ក្នុងរឿង Nikikai New Wave Opera ``Alcina'' Morgana, Nikikai ``Escape from the Seraglio'' Blonde, Nissay Theatre ``Hansel and Gretel'' Sleeping Spirit / Dew Fairy និង Nissay Family ស៊េរីរឿង "Aladdin'' របស់មហោស្រព។ បន្ថែមពីលើតួនាទីនេះ ក្នុងឆ្នាំ 2024 នាងត្រូវបានគេជ្រើសរើសឱ្យដើរតួជា Susanna ក្នុងរឿង "The Marriage of Figaro" របស់ Nikikai ហើយការសម្តែងរបស់នាងបានទទួលការវាយតម្លៃយ៉ាងគគ្រឹកគគ្រេង។ គាត់ក៏ទទួលបានការសាទរយ៉ាងខ្លាំងចំពោះការសំដែងរបស់គាត់នៅក្នុងការប្រគុំតន្ត្រីដូចជា ``Ninth'' របស់ Beethoven និង Fauré's Requiem'' ក៏ដូចជាធ្វើជាអ្នកលេងភ្លេងសម្រាប់ ``Solveig's Song'' ដោយ A. Battistoni ផងដែរ។ គ្រោងនឹងបង្ហាញខ្លួនក្នុងឆ្នាំ XNUMX Nikikai `Woman Without a Shadow” ។ សមាជិក Nikikai ។

Momoko Yuasa (Adele)

បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាកលវិទ្យាល័យ Tokyo University of the Arts។ បានបញ្ចប់ការសិក្សានៅសាកលវិទ្យាល័យដដែល។ បានបញ្ចប់ថ្នាក់អនុបណ្ឌិត Nikikai Opera Training Institute ជាមួយនឹងចំណាត់ថ្នាក់ខ្ពស់បំផុត។ គាត់បានសិក្សានៅទីក្រុងបូស្តុនជាសិក្ខាកាមនៅក្រៅប្រទេសពីទីភ្នាក់ងារកិច្ចការវប្បធម៌ ហើយបានឈ្នះចំណាត់ថ្នាក់លេខ 2 ក្នុងកម្មវិធីប្រកួតប្រជែងសំឡេង Peter Elvins និងពានរង្វាន់ម្ចាស់កម្មសិទ្ធិក្នុងការប្រកួតប្រជែងតន្ត្រី Longy Conservatory ។ Opera del West (Boston) ត្រូវបានជ្រើសរើសឱ្យលេង Adina ក្នុងរឿង "Elisir of Love"។ នៅប្រទេសជប៉ុន គាត់បានឈ្នះចំណាត់ថ្នាក់លេខ 3 នៅឯការប្រលងតន្ត្រីរបស់ប្រទេសជប៉ុន ហើយនៅក្នុងល្ខោនអូប៉េរ៉ាដែលដឹកនាំដោយ Seiji Ozawa គាត់បានសម្តែងក្នុងរឿង "The Shepherd" នៅក្នុង ``Tinehäuser'' ``A Voice from Heaven'' នៅក្នុង Nikikai ` `Don Carlo'', ``The Stasi'' ក្នុង ``The Queen of Czardas'' និង ``Heaven and Hell'' ដោយ Julidis។ , Marzelline ក្នុង ``Fidelio'' និង Blonde ក្នុងរឿង Nissay Theatre ``Escape from the Seraglio'' ហើយក៏សកម្មជាអ្នកច្រៀងក្នុងរឿង "Disney on Classic'' ផងដែរ។ ក្នុងឆ្នាំ 2022 នាងក៏បានសម្តែង Yulidis ក្នុងរឿង "Heaven and Hell'' របស់ Nikikai ផងដែរ។ សមាជិក Nikikai ។

Kanako Iwatani (Ida)

បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីវិទ្យាល័យ Hamamatsu Gakugei នាយកដ្ឋានសិល្បៈ វគ្គសិក្សាតន្ត្រី សាកលវិទ្យាល័យតូក្យូសិល្បៈ មហាវិទ្យាល័យតន្ត្រី នាយកដ្ឋានតន្ត្រីសំឡេង។ បានបញ្ចប់កម្មវិធីអនុបណ្ឌិតផ្នែកអូប៉េរ៉ានៅសាលាតន្ត្រីបញ្ចប់ការសិក្សា។ បានបញ្ចប់ថ្នាក់អនុបណ្ឌិត Nikikai Opera Training Institute លើកទី 66 និងទទួលបានពានរង្វាន់ Excellence Award នៅពេលបញ្ចប់។ ចំណាត់ថ្នាក់លេខ 35 ក្នុងការប្រកួតតន្ត្រីសិស្សខេត្ត Shizuoka លើកទី 2 ។ ត្រូវបានជ្រើសរើសសម្រាប់ការប្រកួតតន្ត្រីសិស្សជប៉ុនលើកទី 67 ផ្នែកវិទ្យាល័យនៅទីក្រុងតូក្យូ។ ត្រូវបានជ្រើសរើសសម្រាប់ការប្រកួតប្រជែងតន្ត្រីនិស្សិតជប៉ុនលើកទី 71 ផ្នែកសាកលវិទ្យាល័យតូក្យូ។ ត្រូវបានជ្រើសរើសសម្រាប់ការប្រកួត Soleil Vocal Competition លើកទី 39 ។ បានបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងរបស់នាងក្នុងនាមជា Maid I នៅក្នុងកម្មវិធី Geidai Opera Regular Performance លើកទី 67 "Die Zauberflöte" ។ នៅឯព្រឹត្តិការណ៍មុនព្រឹត្តិការណ៍ Hamamatsu Citizen Opera លើកទី 8 នាងបានជំនួសដោយខ្លីសម្រាប់តួនាទីរបស់ Seirei Kyosui នៅក្នុងល្ខោនអូប៉េរ៉ា "Midday Nocturne" ដែលនិពន្ធដោយ Taeko Toriyama ។ នៅខែកក្កដាឆ្នាំ 2023 នាងត្រូវបានជ្រើសរើសជាអ្នកសិក្សាសម្រាប់តួនាទីរបស់ Violetta នៅក្នុងការសម្តែងខួបលើកទី 7 ឆ្នាំរបស់ Tokyo Nikikai របស់ La Traviata ហើយបានគាំទ្រការសម្តែង។ រហូតមកដល់ពេលនេះ នាងបានសិក្សាក្រោមការដឹកនាំរបស់ Rika Yanagisawa ដែលជាចុង Keiko Hibi និង Noriko Sasaki។ សមាជិក Nikikai ។

រីមី កាវ៉ាមូកៃ (អ៊ីដា)

បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីសកលវិទ្យាល័យសិល្បៈតូក្យូ មហាវិទ្យាល័យតន្ត្រី ដេប៉ាតឺម៉ង់តន្ត្រីសំនៀង ជំនាញសូប្រាណូ និងបានបញ្ចប់កម្មវិធីអនុបណ្ឌិត ដេប៉ាតឺម៉ង់តន្ត្រី ជំនាញអូប៉េរ៉ា សាកលវិទ្យាល័យតូក្យូសិល្បៈ។ នៅពេលបញ្ចប់ថ្នាក់បរិញ្ញាបត្រ គាត់បានឈ្នះពានរង្វាន់ Acanthus និងពានរង្វាន់ Doseikai ។ នាងបានចុះឈ្មោះជានិស្សិតអាហារូបករណ៍នៅក្នុងថ្នាក់អនុបណ្ឌិតទី 66 នៃវិទ្យាស្ថានបណ្តុះបណ្តាល Nikikai Opera ហើយបានទទួលពានរង្វាន់ឧត្តមភាពនៅពេលបញ្ចប់ការសិក្សា។ នាងបានចាប់ផ្តើមលេងវីយូឡុងនៅអាយុ 6 ឆ្នាំ ហើយបានចូលរៀននៅវិទ្យាល័យ Tokyo Metropolitan High School of Arts ក្នុងនាមជាអ្នកលេងវីយូឡុង ប៉ុន្តែបានប្តូរមកលេងភ្លេងវិញនៅឆ្នាំទីបីរបស់នាង។ នាងត្រូវបានជ្រើសរើសឱ្យដើរតួជា Pamina ក្នុងការសវនកម្មក្នុងបរិវេណសាលា ហើយបានបង្ហាញខ្លួនក្នុងតួនាទីដូចគ្នានៅក្នុងការសម្តែងធម្មតារបស់ Geidai Opera លើកទី 3 នៃ "The Magic Flute" ។ នាង​ក៏​សកម្ម​ជា​អ្នកលេង​ភ្លេង​ប្រគុំ​តន្ត្រី រួម​ទាំង​អ្នកលេង​ភ្លេង​សូ​ឡូ​នៅ​ប៉ុស្តិ៍​លេខ​៦ Geidai លេខ​៩ ។ 67 Munetsugu Angel Fund/Japan Concert Federation Emerging Performers Domestic Scholarship Program អ្នកទទួលអាហារូបករណ៍។ បានសិក្សាផ្នែកភ្លេងជាមួយ Yoko Ehara, Naoki Ota, Midori Minawa, Jun Hagiwara និង Hiroshi Mochiki ។ នៅខែឧសភា ឆ្នាំ 6 នាងគ្រោងនឹងបង្ហាញមុខក្នុងកម្មវិធី Nikikai New Wave Opera ``Deidamia'' ជា Nerea។ សមាជិក Nikikai ។

Fumihiko Shimura (Frosh)

បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីមហាវិទ្យាល័យតន្ត្រី Musashino និងបានបញ្ចប់ការសិក្សានៅសាកលវិទ្យាល័យដូចគ្នា។ នៅក្នុងល្ខោនអូប៉េរ៉ា គាត់បានបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងក្នុងនាមជាមេបញ្ជាការ Knight នៅក្នុងរឿង "Don Giovanni" របស់ Nikikai ហើយបានបន្តបង្ហាញខ្លួនក្នុងរឿង "Kinkakuji" ដោយ Osho Douchi, "Madame Butterfly" ដោយ Bonzo, "Heaven and Hell" ។ 'ដោយ Bacchus, ``The Merry Widow' ដោយ Pritchsch និងផ្សេងៗទៀត។ ការបង្ហាញខ្លួនជាច្រើនរួមមាន Snag នៅក្នុងរឿង "A Midsummer Night's Dream'' របស់មហោស្រពជាតិ, The Keeper in ``Tosca'', the Monk in ``Night Warbler '', the Night Watchman ក្នុង ``The Meistersinger of Nuremberg'', Alberich ក្នុង Biwako Hall''Das Rheingold'' និង ``Twilight of the Gods'' និងការសម្តែងពី Celia ទៅ Buffa ។ វាបានក្លាយជាវត្តមានដែលមិនអាចខ្វះបាននៅលើ ឆាកល្ខោនអូប៉េរ៉ា។ នៅក្នុងការប្រគុំតន្ត្រី គាត់តែងតែសហការជាមួយវង់តន្រ្តីធំៗដូចជា NHK Symphony Orchestra ទៀងទាត់ / Schoenberg's `Gres Lied'' របស់ Handel ``Messiah'' ``Requiem'' របស់ Mozart និង ``Ninth'' របស់ Beethoven ។ នៅខែមេសាឆ្នាំនេះ គាត់បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងពិធីបុណ្យនិទាឃរដូវតូក្យូ "Tosca" ជា Domori ។ សាស្រ្តាចារ្យនៅមហាវិទ្យាល័យតន្ត្រីតូក្យូ។ សមាជិក Nikikai ។

ព័ត៌មាន

Mitomo Takagishi (នាយក)
Teiichi Nakayama (អ្នកបកប្រែ)

Toshiaki Suzuki (ឧបករណ៍)
Daisuke Shimatoma (សំលៀកបំពាក់)
Satoshi Kuriyama (វីដេអូ)
ការបង្កើតសិល្បៈ (អ្នកដឹកនាំឆាក)
Erika Kiko, Yugo Matsumura, Kensuke Takahashi (ជំនួយការអ្នកដឹកនាំ)
Takashi Yoshida, Kensuke Takahashi, Sonomi Harada, Takako Yazaki, Momoe Yamashita (Collepetitur)
Erika Kiko, Takashi Yoshida, Toru Onuma, Kazuryo Sawazaki, Asami Fujii, Mai Washio (គ្រូបង្ហាត់បន្ទរ)
Naaya Miura (ជំនួយការនាយក)
Takashi Yoshida (ផលិតករសម្តែង)

អ្នករៀបចំ៖ សមាគមលើកកម្ពស់វប្បធម៌វួដអូតា
ឧបត្ថម្ភដោយ៖ Ota Ward
ជំនួយ៖ មូលនិធិបង្កើតតំបន់ មូលនិធិវប្បធម៌ Asahi Shimbun
កិច្ចសហការផលិតកម្ម៖ ក្រុមហ៊ុនទីជីអាតអាដិកខូអិលធីឌី។

សេវាកម្មដើមសំបុត្រ Apricot Wari