ទំនាក់ទំនងសាធារណៈ / ក្រដាសព័ត៌មាន
អំពីការគ្រប់គ្រងព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួន
គេហទំព័រនេះ (តទៅនេះហៅថា“ គេហទំព័រនេះ”) ប្រើបច្ចេកវិទ្យាដូចជាឃុកឃីនិងស្លាកសម្រាប់គោលបំណងធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវការប្រើប្រាស់គេហទំព័រនេះដោយអតិថិជនការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មផ្អែកលើប្រវត្តិចូលប្រើចាប់យកស្ថានភាពប្រើប្រាស់របស់គេហទំព័រនេះ។ ល។ ។ ដោយចុចប៊ូតុង "យល់ព្រម" ឬគេហទំព័រនេះអ្នកយល់ព្រមប្រើខូឃីស៍សម្រាប់គោលបំណងខាងលើនិងចែករំលែកទិន្នន័យរបស់អ្នកជាមួយដៃគូនិងអ្នកម៉ៅការរបស់យើង។ទាក់ទងនឹងការគ្រប់គ្រងព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួនគោលនយោបាយភាពជាឯកជនរបស់សមាគមលើកកម្ពស់វប្បធម៌វួដវ៉ាក់សូមយោងទៅ។
ក្រដាសព័ត៌មានសិល្បៈវប្បធម៌វួដវ៉ាដស៍ "អេមឃ្មុំអេមអេមអេម" វ៉ុល ៥ + ឃ្មុំ!
ចេញនៅថ្ងៃទី ៥ ខែមករាឆ្នាំ ២០២០
ក្រដាសព័ត៌មានសិល្បៈវប្បធម៌វួដអេក "អេដឃ្មុំអេដអេអេអេអេ" គឺជាក្រដាសព័ត៌មានប្រចាំត្រីមាសដែលមានព័ត៌មានអំពីវប្បធម៌និងសិល្បៈក្នុងស្រុកដែលត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយថ្មីដោយសមាគមលើកកម្ពស់វប្បធម៌វួដអូតាពីរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ ២០១៩ ។
“ ប៊ីអេអាយអេអ៊ី” មានន័យថាសំបុកឃ្មុំ។
រួមគ្នាជាមួយអ្នកយកព័ត៌មានវួដ "មីតស៊ូហ្សាឈីខបភើរ" ប្រមូលផ្តុំដោយការជ្រើសរើសថ្មីយើងនឹងប្រមូលព័ត៌មានសិល្បៈហើយបញ្ជូនវាទៅមនុស្សគ្រប់គ្នា!
នៅក្នុង "+ សត្វឃ្មុំ!" យើងនឹងប្រកាសព័ត៌មានដែលមិនអាចណែនាំនៅលើក្រដាស។
អត្ថបទពិសេស៖ ទីក្រុងជប៉ុន Daejeon + ឃ្មុំ!
អ្នកសិល្បៈ៖ Kabuki Gidayubushi "Takemoto" Tayu Aoi Tayu Takemoto + ឃ្មុំ!
ការយកចិត្តទុកដាក់នាពេលអនាគត EVENT + សត្វឃ្មុំ!
អត្ថបទពិសេស៖ ទីក្រុងជប៉ុន Daejeon + ឃ្មុំ!
ខ្ញុំចង់ភ្ជាប់ចំណាប់អារម្មណ៍របស់កុមារទៅអនាគត
"ប្រធានសហព័ន្ធរបាំជប៉ុននៃ Ota Ward, Seiju Fujikage III, Seiju Fujikage, អនុប្រធាន, Seiju Fujikage"
"លោក Yoshiko Yamakawa ប្រធានសមាគម Ota Ward Sankyoku (សាស្រ្តាចារ្យ Koto, Sankyoku, Kokyu)"
"លោក Tsurujuro Fukuhara ប្រធានសហព័ន្ធតន្ត្រីជប៉ុន Ota Ward (តន្ត្រីតន្ត្រីជប៉ុន)"
Ota Ward មានវប្បធម៌ប្រពៃណីផ្ទាល់ខ្លួន ហើយអ្នកទទួលមរតកវប្បធម៌ប្រពៃណីជាច្រើនដែលតំណាងឱ្យប្រទេសជប៉ុនរស់នៅក្នុងនោះ។សង្គម និងក្រុមអភិរក្សផ្សេងៗមានសកម្មភាពយ៉ាងស្វាហាប់ ហើយរតនសម្បត្តិជាតិមានជីវិតបីរស់នៅទីនេះ។លើសពីនេះ ដើម្បីបញ្ជូនវប្បធម៌ប្រពៃណីដល់កុមារ ការណែនាំកំពុងត្រូវបានផ្តល់ជូនយ៉ាងសកម្មនៅក្នុងសហគមន៍ និងសាលារៀន។Ota Ward គឺពិតជា "ទីក្រុងជប៉ុន" ដែលពោរពេញទៅដោយវប្បធម៌ប្រពៃណី។
ដូច្នេះហើយ លើកនេះ យើងសូមអញ្ជើញសមាជិកទាំងអស់នៃសហព័ន្ធតន្ត្រី Ota Ward ជប៉ុន សហព័ន្ធរាំ Ota Ward Japan និងសមាគម Ota Ward Sankyoku មកជជែកអំពីវប្បធម៌ប្រពៃណីនៅក្នុង Ota Ward ជាពិសេសបទចម្រៀង Kabuki ។
ពីខាងឆ្វេង លោក ហ្វូគូហារ៉ា លោក ហ្វូជីម៉ា លោក យ៉ាម៉ាកាវ៉ា លោក ហ្វូគុកា
©កាហ្សានីគី
កូនស្រីមានអាកប្បកិរិយាល្អ។躾សម្រាប់ជាប្រយោជន៍នៃអត្ថន័យ មនុស្សភាគច្រើនបានធ្វើមេរៀនខ្លះ។
ជាដំបូងសូមប្រាប់យើងអំពីប្រវត្តិរូបរបស់អ្នក។
Fujikage "ខ្ញុំឈ្មោះ Seiju Fujikage ដែលជាប្រធានសហព័ន្ធរបាំជប៉ុន Ota Ward ដើមឡើយខ្ញុំសកម្មក្នុងរចនាប័ទ្ម Fujima ក្រោមឈ្មោះ Fujima Monruri ខ្ញុំបានចូលរួមក្រោមឈ្មោះរបស់នៅឆ្នាំ 9 យើងបានទទួលមរតកពីឈ្មោះ Seiju Fujikage ដែលជាប្រធាននៃ Seiju Fujikage ជំនាន់ទីបី។ជំនាន់ទីមួយ Seiju Fujikage* គឺជាមនុស្សម្នាក់ដែលតែងតែលេចឡើងក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃការរាំរបស់ជប៉ុន ដូច្នេះហើយខ្ញុំកំពុងតែតស៊ូដើម្បីមរតកនូវឈ្មោះដ៏លំបាកមួយ។ "
Seiju Fujikage (ប្រធានសហព័ន្ធរបាំជប៉ុន Ota Ward)
Nagauta "Toba no Koizuka" (មហោស្រពជាតិនៃប្រទេសជប៉ុន)
យ៉ាម៉ាកាវ៉ា៖ ខ្ញុំឈ្មោះ យ៉ូស៊ីកូ យ៉ាម៉ាកាវ៉ា ហើយខ្ញុំជាប្រធានសមាគម អូតា វ៉ាដ សាន់ក្យូគុ។ ខ្ញុំដើមឡើយនៅក្យូតូ ក្យូតូ។តូដូកៃ ខ្ញុំបានហាត់រៀនតាំងពីខ្ញុំក្លាយជាគ្រូនៅអាយុ១៦ឆ្នាំ។ខ្ញុំបានមកទីក្រុងតូក្យូជាមួយប្រពន្ធរបស់ខ្ញុំក្នុងឆ្នាំ 16 ហើយប្រពន្ធរបស់ខ្ញុំគឺជាផ្ទះរបស់ Iemoto រចនាប័ទ្ម Yamada ។Kyoto Todokai គឺជារចនាប័ទ្ម Ikuta ។តាំងពីពេលនោះមក ខ្ញុំបានសិក្សាស្ទីល Yamada និងរចនាប័ទ្ម Ikuta ។ "
Fujima "ខ្ញុំឈ្មោះ Hoho Fujima ដែលជាអនុប្រធានសហព័ន្ធរបាំជប៉ុននៅ Ota Ward ធ្លាប់ជាទីក្រុង Kirisato នៅ Ota Ward ហើយខ្ញុំកើតនៅទីនោះ ម្តាយរបស់ខ្ញុំក៏ជាមេដែរ ខ្ញុំកំពុងធ្វើរឿងនេះ។ ដូច្នេះនៅពេលខ្ញុំដឹងថាខ្ញុំស្ថិតក្នុងតំណែងនេះ»។
Fukuhara "ខ្ញុំគឺ Tsurujuro Fukuhara ដែលជាប្រធានសហព័ន្ធតន្ត្រីជប៉ុន Ota Ward ផ្ទះរបស់ខ្ញុំត្រូវបានគេនិយាយថាជាកន្លែងតន្ត្រីសម្រាប់ជីតា ឪពុក និងជំនាន់ទីបីរបស់ខ្ញុំ។ស្គរ ហើយស្គរត្រូវបានលេង។សម្រាប់ខ្ញុំផ្ទាល់ ខ្ញុំបង្ហាញខ្លួនក្នុងការសម្តែង Kabuki ពិធីជប់លៀងរាំជប៉ុន និងការប្រគុំតន្ត្រី។ "
សូមប្រាប់យើងអំពីការជួបគ្នារបស់អ្នកជាមួយនឹងសិល្បៈសម្តែងប្រពៃណី។
Fujikage៖ “កាលខ្ញុំនៅក្មេង ក្មេងស្រីភាគច្រើនធ្វើមេរៀនខ្លះៗ ទោះបីជាពួកគេជាក្មេងស្រីធម្មតា និងជាក្មេងស្រីទាំងអស់នៅក្នុងសង្កាត់ក៏ដោយ។ វាត្រូវបានគេនិយាយថា ចាប់ផ្តើមពីថ្ងៃទី 6 ខែមិថុនា កាន់តែប្រសើរ ហើយខ្ញុំក៏ចាប់ផ្តើម ដោយជ្រើសរើសក្បាច់រាំពីមេរៀនផ្សេងៗពីថ្ងៃទី៦ ខែមិថុនា ដែលខ្ញុំមានអាយុ៦ឆ្នាំ»។
ហ្វូជីម៉ា៖ “មិត្តខ្ញុំទៅរៀនរាំ ខ្ញុំក៏ដើរតាមគាត់ទៅមើល ហើយខ្ញុំចាប់ផ្តើមរៀនតាំងពីអាយុ ៤ ឆ្នាំ ខ្ញុំបានគ្រូម្នាក់មកពីសាលា Fujima Kanemon វានៅជិតផ្ទះខ្ញុំ។ ធ្លាប់ទៅភ្លាត់ស្នៀត (សើច) កាលពីមុនខ្ញុំហាត់ច្រើនណាស់ ពីមួយថ្ងៃទៅមួយថ្ងៃ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាស្រីនោះទៅព្យួរក furoshiki គ្រប់ទីកន្លែងក្នុងក្រុង»។
យ៉ាម៉ាកាវ៉ា៖ “ពេលខ្ញុំអាយុប្រហែល ៦ឆ្នាំ ខ្ញុំចាប់ផ្តើមរៀនកូតូ ដោយការណែនាំពីអ្នកស្គាល់គ្នា។ គ្រូនៅពេលនោះគឺ ម៉ាសា ណាកាហ្សាវ៉ា ហើយខ្ញុំបានបន្តហាត់នៅទីនោះ។ ទទួលបានសញ្ញាបត្រ ហើយបើកថ្នាក់រៀនភ្លាម ពេលខ្ញុំចូលសកលវិទ្យាល័យ មានសិស្សចូលរៀន ហើយការប្រគុំតន្ត្រីលើកទី១ ធ្វើឡើងស្របពេលដែលខ្ញុំរៀនចប់ពីសកលវិទ្យាល័យ បន្ទាប់មកខ្ញុំប្រឡងជាប់វគ្គបណ្តុះបណ្តាលជំនាញតន្ត្រីជប៉ុន NHK សមាគមនៅទីក្រុងតូក្យូ ហើយម្តងក្នុងមួយសប្តាហ៍សម្រាប់មួយឆ្នាំ។ ខ្ញុំបានធ្វើដំណើរពីក្យូតូទៅតូក្យូ ជាកន្លែងដែលខ្ញុំមានទំនាក់ទំនងជាមួយ Yamakawa Sonomatsu ហើយខ្ញុំបន្តធ្វើដូច្នេះ»។
Yoshiko Yamakawa (ប្រធានសមាគម Ota Ward Sankyoku)
Yoshiko Yamakawa Koto / Sanxian Recital (សាល Kioi)
Fukuhara: "ឪពុកខ្ញុំជាអ្នកជំនាញខាងតន្ត្រីជប៉ុន ហើយផ្ទះឪពុកម្តាយរបស់ខ្ញុំគឺជាអូគីយ៉ា * ដូច្នេះខ្ញុំធំឡើងក្នុងបរិយាកាសប្រចាំថ្ងៃជាមួយនឹងស្គរ shamisen និង taiko ។ កាលពីខ្ញុំនៅក្មេង មនុស្សគ្រប់គ្នាលេងភ្លេងជប៉ុន។ ពេលចូលរៀន ខ្ញុំដឹងថាមិនមែនមិត្តទាំងអស់ធ្វើទេ ទើបខ្ញុំឈប់ហាត់ម្តង ខ្ញុំទុកវាឱ្យខ្ញុំ ព្រោះខ្ញុំមានបងស្រីម្នាក់ និងបងប្រុសម្នាក់។ទោះជាយ៉ាងណា ទីបំផុតខ្ញុំក៏ជោគជ័យទីបី ជំនាន់ហើយខ្ញុំនៅតែមានរហូតដល់បច្ចុប្បន្ន»។
ខ្ញុំចង់ឱ្យកូនបន្ថែមទៀតត្រូវបានគេប្រាប់ថា "ជនជាតិជប៉ុនគឺជាជនជាតិជប៉ុនមែនទេ?"
សូមប្រាប់យើងអំពីភាពទាក់ទាញរបស់អ្នកម្នាក់ៗ។
Fujikage "ការទាក់ទាញនៃរបាំជប៉ុនគឺថានៅពេលអ្នកទៅបរទេសហើយនិយាយជាមួយអ្នករាំមកពីជុំវិញពិភពលោកអ្នកគ្រប់គ្នានិយាយថា "រាំដូចជារបាំជប៉ុនមិនអាចមើលឃើញនៅក្នុងប្រទេសផ្សេងទេ" ។ វាបង្ហាញពីភាពស្រពិចស្រពិល និងផ្ទៃក្នុងនៃអក្សរសិល្ប៍រួមគ្នា ហើយវាជាល្ខោន តន្ត្រី និងសិល្បៈថែមទៀត។ ខ្ញុំសូមបញ្ជាក់សារជាថ្មី ដោយនិយាយថា គ្មានប្រទេសណាដែលមានធាតុផ្សំទាំងអស់នៃរបាំដូចរបាំជប៉ុននោះទេ»។
Fujima: "ខ្ញុំចូលចិត្តរាំ ហើយខ្ញុំបានបន្តដល់ចំណុចនេះ ប៉ុន្តែខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើខ្ញុំគួរតែភ្ជាប់ផ្នែកម្ខាងនៃ Yamato Nadeshiko ទៅក្មេងៗដូចស្ត្រីជនជាតិជប៉ុន។ វាមិនមែនជាចលនាមូលដ្ឋានដែលមានស្ថិរភាព ដូចជា "ខ្ញុំ នឹងអោនបែបនេះ" និង "ខ្ញុំនឹងមិនអង្គុយនៅក្នុងបន្ទប់តាតាមិ" ប៉ុន្តែខ្ញុំកំពុងប្រាប់អ្នកនូវរឿងបែបនេះជារៀងរាល់ថ្ងៃ។ ខ្ញុំចង់ឱ្យចំនួនកុមារដែលត្រូវបានគេនិយាយថាជាជនជាតិជប៉ុនកើនឡើង។ ខ្ញុំចង់ឱ្យស្ត្រីជប៉ុនវ័យក្មេងផ្ញើទៅកាន់ពិភពលោកថា "តើស្ត្រីជប៉ុនជាអ្វី? វាជារបាំជប៉ុន"។
លោក Shoho Fujima (អនុប្រធានសហព័ន្ធរបាំជប៉ុន Ota Ward)
Kiyomoto "ពិធីបុណ្យ" (មហោស្រពជាតិនៃប្រទេសជប៉ុន)
យ៉ាម៉ាកាវ៉ា៖ «ឥឡូវស្តាប់រឿងរបស់គ្រូទាំងពីរ ខ្ញុំពិតជាជក់ចិត្តណាស់ ខ្ញុំមិនបានគិតពីវាទេ ហើយគ្រាន់តែចូលចិត្តមើលទៅ ខ្ញុំបានចូលរួមក្នុងក្រុមហ្វឹកហ្វឺន ហើយបានទៅតូក្យូមួយសប្ដាហ៍ម្ដង។ គឺនៅលើ Shinkansen ប្រសិនបើខ្ញុំក្រឡេកមើលពិន្ទុដោយអស់ពីចិត្ត នោះសុភាពបុរសដែលនៅក្បែរនោះនឹងនិយាយជាមួយខ្ញុំ ហើយខ្ញុំនៅក្មេងណាស់ដែលខ្ញុំបានប្រាប់គាត់ពីគំនិតរបស់ខ្ញុំចំពោះ Koto ។ និងសំឡេង ដូចជារសជាតិ និងចលនារបស់ដើមឈើ។វាជាសំឡេងស្រទន់ជាអ្វីដែលខ្ញុំចូលចិត្ត។ខ្ញុំគ្រាន់តែចាំថា "ខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នករាល់គ្នាបានដឹងពីរឿងដ៏ស្រស់ស្អាតបែបនេះ ដែលស្តាប់ទៅខុសពីតន្ត្រីលោកខាងលិច"។ខ្ញុំចង់បន្តទស្សនាដោយមិនភ្លេចបំណងដើមរបស់ខ្ញុំ។ "
ហ្វូគូហារ៉ា៖ ខ្ញុំចាប់ផ្តើមគិតថាតន្ត្រីជប៉ុននឹងកាន់តែពេញនិយម ហើយបានចាប់ផ្តើមក្រុមហ៊ុននៅឆ្នាំ 2018 ។ អតិថិជនភាគច្រើនដែលមកទស្សនាការប្រគុំតន្ត្រីរបស់យើងគឺជាអ្នកស្រលាញ់មូលដ្ឋាន = រៀនតន្ត្រីជប៉ុន និងការរាំ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាពិបាកសម្រាប់អតិថិជនទូទៅក្នុងការមក។ ក្នុងករណីតន្ត្រីជប៉ុនច្រើនតែពិបាកក្នុងការដឹងថាអ្នកកំពុងលេងអ្វី ច្រៀងអ្វី ឬកំពុងរាំ ដូច្នេះវាជាបន្ទះឬរូបថត។ យើងមានការប្រគុំតន្ត្រីដែលយើងសម្តែងខណៈពេលដែលពន្យល់ដោយប្រើស្ពា យើងសូមអញ្ជើញមនុស្សមកពីប្រភេទផ្សេងទៀតដូចជា ចម្រៀងវែង សាមីសិន ស៊ូស៊ី និងប៊ីវ៉ា ព្រមទាំងតន្ត្រីករ។ ដោយមានការចូលរួមពី ហ្គីសា ខ្ញុំក៏ព្យាយាមលេងជាមួយអ្នករាល់គ្នានៅលើឆាកនៃពិភពហាណាយ៉ាជីផងដែរ។ថ្មីៗនេះខ្ញុំក៏ ធ្វើសកម្មភាពបែបនេះ»។
សូមប្រាប់យើងអំពីក្រុមនីមួយៗ។
Fujima "ការចាប់ផ្តើមនៃ Ota Ward Japan Dance Federation គឺតារាសម្ដែង Sumiko Kurishima* និង Mizuki-style Kosen Mizuki ជាតួឯកស្រីដែលតំណាងឱ្យ Matsutake Kamata មុនពេលសង្រ្គាម។ ខ្ញុំមិនដឹងរឿងច្បាស់ទេ ព្រោះអត់មានសម្ភារៈនៅពេលនោះ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ខ្ញុំគិតថាសាស្រ្តាចារ្យ Kurishima ប្រហែលជាត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងឆ្នាំ 30 ។ យើងមានកិច្ចប្រជុំចំនួន 3 នៅឆ្នាំទី 37 នៃ Reiwa ហើយបន្ទាប់មកយើងអវត្តមានដោយសារតែ Corona ។
Yamakawa "The Sankyoku Kyokai បានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងឆ្នាំ 5។ ដំបូងឡើយ យើងបានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងមនុស្សប្រហែល 6 ឬ 100 នាក់ រួមទាំងខ្ញុំផងដែរ។ គ្រប់គ្នាមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ ហើយឥឡូវនេះយើងមានប្រហែល XNUMX នាក់"។
Fukuhara "សហព័ន្ធតន្ត្រីជប៉ុន Ota Ward មានសមាជិកប្រហែល 50 នាក់ វាត្រូវបានផ្សំឡើងដោយគ្រូដែលលេងតន្ត្រីជប៉ុនជាច្រើនដូចជា Nagauta, Kiyomoto, Koto, Ichigenkoto និង Biwa ។ ខ្ញុំគិតថាវាគឺប្រហែលឆ្នាំ 31 ឆ្នាំមុន។ ឪពុករបស់ខ្ញុំគឺ ជាប្រធាន ហើយបន្ទាប់ពីឪពុកខ្ញុំស្លាប់ ខ្ញុំជាប្រធាន»។
ហ្វូជីម៉ា៖ «បច្ចុប្បន្នខ្ញុំមានតែសហព័ន្ធរាំទេ ខ្ញុំមិនអាចប្រើស្បែកជើងចំបើងពីរបានទេ ដូច្នេះសហព័ន្ធតន្ត្រីជប៉ុនលាងជើង (សើច) បច្ចុប្បន្នកូនខ្ញុំចូលរួមក្នុងសហព័ន្ធតន្ត្រីជប៉ុន។清本មីសាប៊ូរ៉ូគឺ "
ក្មេងចាស់មិនបានធ្វើច្រើនដូចពេលនេះទេ។មេរៀនគឺធម្មតា។
អូតា វួដ ចាប់អារម្មណ៍លើសិល្បៈសម្ដែងប្រពៃណីជាងវួដផ្សេងទេ?ខ្ញុំមិនគិតថាគ្រប់វួដមានសហព័ន្ធបែបនេះទេ។
Yamakawa: "ខ្ញុំគិតថាអភិបាលក្រុង Ota Ward កំពុងខិតខំប្រឹងប្រែងឱ្យមានភាពសុខដុមរមនា" ។
Fukuhara "អភិបាលក្រុង Ota បានឡើងកាន់តំណែងជាប្រធានកិត្តិយស។ ថ្មីៗនេះ ខ្ញុំមិនទាន់បានលឺអំពីវាទេ ប៉ុន្តែកាលពីខ្ញុំនៅតូច សំឡេងនៃ shamisen កំពុងតែហូរតាមធម្មជាតិនៅក្នុងទីក្រុង។ មានគ្រូបង្រៀន Nagauta ជាច្រើននៅក្នុងសង្កាត់។ ខ្ញុំ នៅទីនេះ ខ្ញុំគិតថាមានមនុស្សជាច្រើនដែលរៀនពីមុនមក ហើយតែងតែមានគ្រូនៅតាមក្រុងនីមួយៗ»។
ហ្វូជីម៉ា៖ «ក្មេងៗចាស់ៗអត់សូវធ្វើដូចឥឡូវទេ បើមានគ្រូស្គរ ខ្ញុំនឹងទៅបង្រៀនស្គរ បើមានគ្រូ shamisen ខ្ញុំនឹងធ្វើ shamisen ឬខ្ញុំធ្វើកូតូ។ មេរៀនគឺធម្មតា»។
សូមប្រាប់យើងអំពីសកម្មភាពរបស់អ្នកនៅសាលា ដូចជាសិក្ខាសាលាជាដើម។
Fujikage “មានសាលាបឋមសិក្សាមួយដែលខ្ញុំទៅលេង និងហាត់ពីរដងក្នុងមួយខែ បន្ទាប់មកពេលរៀនថ្នាក់ទី៦ ខ្ញុំចង់ឲ្យគាត់បង្រៀនអំពីវប្បធម៌ជប៉ុន ដូច្នេះខ្ញុំបាននិយាយអំពីវា ហើយបានអនុវត្តជំនាញមួយចំនួន។ ដល់ពេលស្តាប់ការសម្តែងចប់ បើទោះទម្រង់ខុសគ្នាបន្តិចតាមសាលាក៏ខ្ញុំទៅសាលាខ្លះ»។
យ៉ាម៉ាកាវ៉ា៖ មានសមាជិកខ្លះចូលរៀននៅអនុវិទ្យាល័យ និងវិទ្យាល័យ ដើម្បីបង្រៀនតាមទម្រង់នៃសកម្មភាពក្លឹប សិស្សសាលានោះក៏ចូលរួមនៅក្នុងកម្មវិធីប្រគុំតន្ត្រីរបស់សមាគមផងដែរ ហើយខ្ញុំនឹងបង្រៀននៅអនុវិទ្យាល័យដោយមានបំណង នៃការទទួលបានសិស្សថ្នាក់ទី ១ និងទី ២ ស្គាល់កូតូ។ ឆ្នាំនេះជាឆ្នាំទី ៣»។
Fukuhara៖ “ខ្ញុំទៅលេងវិទ្យាល័យ Yaguchi Junior ជារៀងរាល់ខែ ខ្ញុំតែងតែចូលរួមក្នុងកម្មវិធីរំលឹករបស់សហព័ន្ធម្តងក្នុងមួយឆ្នាំ។ ថ្មីៗនេះ ក្រសួងអប់រំ វប្បធម៌ កីឡា វិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យាបាននិយាយអំពីតន្ត្រីជប៉ុនក្នុងការអប់រំនៅសាលា ប៉ុន្តែលោកគ្រូ។ ខ្ញុំលឺថាខ្ញុំតែងតែរំលងទំព័រ ដោយសារខ្ញុំមិនចេះបង្រៀនអំពីតន្ត្រីជប៉ុន ដូច្នេះខ្ញុំធ្វើ DVD ចម្រៀងជប៉ុននៅក្រុមហ៊ុនខ្ញុំ ខ្ញុំបង្កើត DVD 2 ឈុតនៅសាលាបឋមសិក្សា 1 និងអនុវិទ្យាល័យក្នុងសង្កាត់អូរតា។ ខ្ញុំចែកចាយ ដោយមិនគិតថ្លៃដល់សាលាចំនួន 60 សួរថាតើខ្ញុំអាចប្រើវាជាសម្ភារៈបង្រៀនបានទេ បន្ទាប់មកខ្ញុំបានបង្កើតរឿង "Momotaro" ជាមួយឌីវីឌី និងបទចម្រៀងផ្អែកលើរឿងចាស់។ខ្ញុំចង់ឱ្យក្មេងៗស្តាប់ការផ្សាយបន្តផ្ទាល់។ ការសម្តែង។ "
Tsurujuro Fukuhara (ប្រធានសហព័ន្ធតន្ត្រីជប៉ុន Ota Ward)
Wagoto Japanese Music Live (មជ្ឈមណ្ឌលអប់រំសង្គម Nihonbashi)
ពិធីបុណ្យ Otawa នឹងប្រារព្ធឡើងទល់មុខគ្នាជាលើកដំបូងក្នុងរយៈពេលពីរឆ្នាំ។ សូមប្រាប់យើងពីគំនិត និងភាពរីករាយរបស់អ្នកអំពីវា។
Fujikage "ក៏មានគម្រោងសម្រាប់ឪពុកម្តាយ និងកូនៗចូលរួមលើកនេះ ដូច្នេះខ្ញុំគិតថា ឪពុកម្តាយ និងកូនអាចទំនាក់ទំនងជាមួយកូនរបស់ពួកគេ ឬប្រហែលជាពួកគេរីករាយក្នុងការធ្វើដូច្នេះ"។
ហ្វូជីម៉ា៖ ជាការពិតណាស់ ខ្ញុំសង្ឃឹមថា ក្មេងៗ និងឪពុកម្តាយអាចរៀនពីរបៀបពាក់ និងបត់គីម៉ូណូជាមួយគ្នា ដោយមិនបាច់និយាយរាំទេ»។
យ៉ាម៉ាកាវ៉ា៖ "ខ្ញុំបានចូលរួមជាច្រើនដង ប៉ុន្តែក្មេងៗចាប់អារម្មណ៍នឹងវាណាស់។ ក្មេងៗដូចគ្នាមកមេរៀនជាច្រើនដងជាជួរ។ ខ្ញុំបានប្រាប់ក្មេងៗទាំងនេះថា" គ្រូកូតូនៅកន្លែងណាមួយនៅក្បែរនោះ។ សូមស្វែងរក ហើយទៅហាត់។" ខ្ញុំចង់ភ្ជាប់ចំណាប់អារម្មណ៍នោះទៅថ្ងៃអនាគត»។
Fukuhara "ពិធីបុណ្យ Otawa គឺជាកន្លែងដ៏មានតម្លៃ ដូច្នេះខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកបន្តវា" ។
* ជំនាន់ទីមួយ Seiju Fujikage៖ នៅអាយុប្រាំបីឆ្នាំ គាត់ត្រូវបានបង្រៀនឱ្យចេះរាំ ហើយនៅឆ្នាំ 8 គាត់បានសម្តែងជាលើកដំបូងនៅក្នុងការសម្តែងដោយ Otojiro Kawakami និង Sada Yacco ។ គាត់បានរៀបការជាមួយ Kafu Nagai ក្នុងឆ្នាំ 1903 ប៉ុន្តែបានលែងលះគ្នានៅឆ្នាំបន្ទាប់។ នៅឆ្នាំ 1914 គាត់បានបង្កើត Fujikagekai បង្កើតស្នាដៃថ្មីម្តងមួយៗ ហើយបានបញ្ជូនស្ទីលថ្មីទៅកាន់ពិភពរាំ។ នៅឆ្នាំ 1917 គាត់បានសម្តែងនៅទីក្រុងប៉ារីស ហើយបានណែនាំ Nihon-buyo ទៅកាន់អឺរ៉ុបជាលើកដំបូង។ ឆ្នាំ 1929 បានបង្កើតសាលារបាំថ្មី Toin High School ។ មេដាយខ្សែបូពណ៌ស្វាយឆ្នាំ 1931 បុគ្គលនៃគុណធម៌វប្បធម៌ឆ្នាំ 1960 លំដាប់នៃក្រោនដ៏មានតម្លៃឆ្នាំ 1964 ។
* Yamakawa Sonomatsu (1909-1984): រចនាប័ទ្ម Yamada sokyoku និងអ្នកនិពន្ធ។ បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាលាពិការភ្នែកតូក្យូក្នុងឆ្នាំ 1930។បានរៀន sokyoku ពី Hagioka Matsurin ដំបូង Sanxian ពី Chifu Toyose វិធីសាស្ត្រតែងនិពន្ធពី Nao Tanabe និងភាពសុខដុមរមនាពី Tatsumi Fukuya ។នៅឆ្នាំបញ្ចប់ការសិក្សា គាត់បានដាក់ឈ្មោះខ្លួនឯងថា Sonomatsu ហើយបានបង្កើត Koto Shunwakai ។ នៅឆ្នាំ 1950 គាត់បានឈ្នះរង្វាន់ទីមួយនៅក្នុងផ្នែកតែងនិពន្ធនៃការប្រកួតប្រជែងតន្ត្រីជប៉ុនលើកទី 1959 និងពានរង្វាន់រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងអប់រំ។ បានទទួលពានរង្វាន់ Miyagi លើកទី 1965 ក្នុងឆ្នាំ 68 ។ បានទទួលរង្វាន់នៅក្នុងផ្នែកតន្ត្រីនៃទីភ្នាក់ងារសម្រាប់ពិធីបុណ្យសិល្បៈវប្បធម៌ក្នុងឆ្នាំ 1981 និង XNUMX ។ XNUMX Order of the Rising Sun, Order of the Rising Sun។
* អូគីយ៉ា៖ ផ្ទះមួយជាមួយ geisha និង maiko ។យើងផ្ញើ geisha និង geisha តាមសំណើរបស់អតិថិជនដូចជាភោជនីយដ្ឋាន កន្លែងរង់ចាំ និងហាងតែ។ទម្រង់ និងឈ្មោះខ្លះខុសគ្នាអាស្រ័យលើតំបន់។
* Sumiko Kurishima៖ រៀនរាំតាំងពីក្មេង។ បានចូលរួមជាមួយ Shochiku Kamata ក្នុងឆ្នាំ 1921 ។ បង្ហាញខ្លួនក្នុងតួឯករឿង "Consort Yu" ហើយបានក្លាយជាតារាជាមួយនឹងវីរនារីដ៏សោកសៅនេះ។ នៅឆ្នាំ 1935 គាត់បានប្រកាសចូលនិវត្តន៍នៅចុងបញ្ចប់នៃ "Eternal Love" ហើយបានចាកចេញពីក្រុមហ៊ុននៅឆ្នាំបន្ទាប់។បន្ទាប់មកគាត់បានលះបង់ខ្លួនឯងទៅ Nihon-buyo ជា Soke នៃសាលា Kurishima Mizuki ។
ទម្រង់
Shizue Fujikage ប្រធានសហព័ន្ធរបាំជប៉ុន Ota Ward (Seiju Fujikage III)
Nagauta "Yang Guifei" (ការសម្តែងការប្រកួតប្រជែងជប៉ុន-ចិន)
កើតនៅទីក្រុងតូក្យូក្នុងឆ្នាំ 1940 ។ បានណែនាំដល់ Sakae Ichiyama ក្នុងឆ្នាំ 1946 ។ 1953 បានសិក្សានៅក្រោម Midori Nishizaki (Midori Nishizaki) ដំបូងគេ។ បានសិក្សានៅ Monjuro Fujima ក្នុងឆ្នាំ 1959 ។ ឆ្នាំ 1962 បានទទួលរចនាប័ទ្ម Fujima Natori និង Fujima Monruri ។ ឆ្នាំ 1997 មរតកនៃវិទ្យាល័យ Toin III. ការសរសើររបស់ស្នងការទទួលបន្ទុកកិច្ចការវប្បធម៌ឆ្នាំ 2019។
អនុប្រធានសហព័ន្ធរបាំជប៉ុន Ota Ward លោក Houma Fujima (ប្រធាន Honokai)
ការពិពណ៌នាអំពីអ្នកគាំទ្រ
កើតនៅ Ota Ward ក្នុងឆ្នាំ 1947 ។ ឆ្នាំ 1951 ការណែនាំអំពីសាលា Fujima Kanemon ចំពោះ Fujima Hakuogi ។ បានទទួលឈ្មោះមេនៅឆ្នាំ 1964 ។ បានផ្ទេរទៅសាលាពណ៌ស្វាយ រចនាប័ទ្ម Fujima ក្នុងឆ្នាំ 1983 ។
Yoshiko Yamakawa ប្រធានសមាគម Ota Ward Sankyoku (សាស្រ្តាចារ្យ Koto, Sankyoku, Kokyu)
Yoshiko Yamakawa Koto / Sanxian Recital (សាល Kioi)
កើតនៅឆ្នាំ 1946 ។ ឆ្នាំ 1952 បានរៀន Jiuta, Koto, និង Kokyu ពី Makoto Nakazawa (Masa) ។ ឆ្នាំ 1963 បានដំឡើងឋានៈទៅទីក្រុងក្យូតូ តូដូកៃ ស៊ីហាន។ ឆ្នាំ 1965 ក្រោមអធិបតីភាព Wakagikai ។ បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីសមាគមបណ្តុះបណ្តាលជំនាញតន្ត្រីជប៉ុន NHK អាណត្តិទី 1969 ក្នុងឆ្នាំ 15 ។បានប្រឡងជាប់ NHK audition ក្នុងឆ្នាំដដែល។ នៅឆ្នាំ 1972 គាត់បានសិក្សានៅក្រោមឪពុកក្មេករបស់គាត់ឈ្មោះ Ensho Yamakawa ហើយបានក្លាយជាម្ចាស់នៃតន្ត្រី Koto រចនាប័ទ្ម Yamada ។ ការសូត្រសរុបចំនួន 1988 ត្រូវបានធ្វើឡើងពីឆ្នាំ 2013 ដល់ឆ្នាំ 22 ។ ក្នុងឆ្នាំ 2001 គាត់បានក្លាយជាប្រធានសមាគម Ota Ward Sankyoku ។
Tsurujuro Fukuhara ប្រធានសហព័ន្ធតន្ត្រីជប៉ុន Ota Ward (តន្ត្រីតន្ត្រីជប៉ុន)
ការថតឌីវីឌីតន្ត្រីជប៉ុន (រោងមហោស្រព Kawasaki Noh)
កើតនៅឆ្នាំ 1965 ។តាំងពីក្មេងមក គាត់ត្រូវបានបង្រៀនតន្ត្រីជប៉ុនដោយឪពុករបស់គាត់ឈ្មោះ Tsurujiro Fukuhara ។ បង្ហាញខ្លួននៅមហោស្រព Kabukiza និងមហោស្រពជាតិចាប់ពីអាយុ 18 ឆ្នាំ។ ឆ្នាំ ១៩៨៨ បានបើកសាលហាត់សមនៅសង្កាត់អូរតា។ ឆ្នាំ 1988 បានដាក់ឈ្មោះដំបូង Tsurujuro Fukuhara ។ បានបង្កើតក្រុមហ៊ុន Wagoto Co., Ltd. នៅក្នុងឆ្នាំ 1990 ។
មហោស្រពអូតាវ៉ា ២០២២ ភ្ជាប់អាគារសិក្សាដែលមានភាពកក់ក្តៅនិងសន្តិភាពរបស់ជប៉ុន
បទបង្ហាញសមិទ្ធិផល + ការជួបគ្នារវាងតន្ត្រីជប៉ុននិងរបាំជប៉ុន
| កាលបរិច្ឆេទនិងពេលវេលា | ថ្ងៃសៅរ៍ទី 3 ខែមីនា 16:00 ចាប់ផ្តើម |
|---|---|
| ទីកន្លែង | ការដឹកជញ្ជូនតាមអ៊ីនធឺណិត * ព័ត៌មានលម្អិតនឹងផ្សាយជូននៅដើមខែកុម្ភៈ។ |
| ថ្លៃមើល | ឥតគិតថ្លៃ |
| អ្នករៀបចំ / សាកសួរ | (ចំណាប់អារម្មណ៍សាធារណៈរួមបញ្ចូលគ្រឹះ) សមាគមលើកកម្ពស់វប្បធម៌វួដអូតា |
សិល្បៈមនុស្ស + សត្វឃ្មុំ!
សូមអរគុណចំពោះការណែនាំ ការគាំទ្រ និងការគាំទ្រ
"Kabuki Gidayubushi" Takemoto "Tayu Aoi Tayu"
Takemoto * ដែលមិនអាចខ្វះបានសម្រាប់ Gidayu Kyogen របស់ Kabuki និង Tayu Aoi Takemoto ដែលជា tayu ។បន្ទាប់ពីការសិក្សាជាច្រើនឆ្នាំ នៅឆ្នាំ 2019 វាត្រូវបានបញ្ជាក់ជាសម្បត្តិជាតិមានជីវិត ដែលជាអ្នកកាន់កាប់សម្បត្តិវប្បធម៌អរូបីសំខាន់ៗ។
ខ្ញុំបានមើលឆាក Kabuki ចាក់ផ្សាយតាមទូរទស្សន៍ ហើយចាប់អារម្មណ៍វាតែម្តង។
សូមអបអរសាទរដែលត្រូវបានបញ្ជាក់ជាអ្នកកាន់សម្បត្តិវប្បធម៌អរូបីដ៏សំខាន់ (សម្បត្តិជាតិរស់នៅ) កាលពីពីរឆ្នាំមុន។
«អរគុណ។ បើនិយាយពីរតនសម្បត្តិជាតិ យើងត្រូវមិនត្រឹមតែធ្វើបាតុកម្មប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងបញ្ជូនបច្ចេកទេសដែលយើងបានបណ្ដុះបណ្ដាលដល់ក្មេងៗជំនាន់ក្រោយ ដូច្នេះខ្ញុំគិតថាយើងគួរតែលើកទឹកចិត្តពួកគេទាំងពីរ។"
តើអ្នកអាចប្រាប់យើងថា Takemoto ជាកន្លែងដំបូងបានទេ?នៅសម័យ Edo សិល្បៈនិទានរឿងរបស់ Joruri បានរីកចម្រើន ហើយមានទេពកោសល្យម្នាក់ឈ្មោះ Gidayu Takemoto បានបង្ហាញខ្លួននៅទីនោះ ហើយរបៀបនៃការនិយាយរបស់គាត់បានក្លាយជារចនាប័ទ្មមួយ ហើយ Gidayubushi បានកើតមក។ការលេងដ៏អស្ចារ្យជាច្រើនត្រូវបានសរសេរនៅទីនោះ ហើយរឿងជាច្រើនត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុង Kabuki ដូចជា Gidayu Kyogen ។តើត្រូវនិយាយថា Takemoto កើតនៅពេលនោះទេ?
"ត្រូវហើយ នៅ Kabuki មានតួសម្តែង ដូច្នេះខ្សែត្រូវបានសម្តែងដោយតួសម្តែង។ ភាពខុសគ្នាធំបំផុតគឺថា Gidayubushi អាចសម្តែងបានតែដោយ tayu និង shamisen តែប៉ុណ្ណោះ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ Takemoto គឺជាតារាសម្តែង Kabuki ។ ខ្ញុំគិតថានោះគឺជា មួយរយៈមុននេះ ពាក្យ "Gidayu" បានក្លាយជាការពេញនិយម ប៉ុន្តែខ្ញុំបានស្គាល់ពាក្យ "Gidayu" ជាសិស្សវិទ្យាល័យ។ នៅក្នុងទស្សនាវដ្តីរឿង Gidayu Takemoto បានសរសេរថា "Diamond" ។ខ្ញុំបានប្រើពាក្យ។មុននឹងត្រូវបានតារាសម្ដែងប្រាប់ខ្ញុំត្រូវទាយថាគឺ sontaku ។ "
ពេលខ្ញុំរៀននៅវិទ្យាល័យ ខ្ញុំមានបំណងចង់ Takemoto រួចហើយ។
"ខ្ញុំបានកើត និងធំធាត់នៅ Izu Oshima ប៉ុន្តែតាំងពីខ្ញុំនៅក្មេងមក ខ្ញុំចូលចិត្តរឿងប្រយុទ្ធដាវ និងរឿងប្រវត្តិសាស្ត្រ។ ខ្ញុំគិតថាវាជារឿងបន្ថែមពីដំបូង។ ខ្ញុំបានមើលឆាក Kabuki ដែលចាក់ផ្សាយតាមទូរទស្សន៍។ ខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍តែម្តង។ ហេតុនេះហើយបានជាសាច់ញាតិរបស់ខ្ញុំនៅទីក្រុងតូក្យូបាននាំខ្ញុំទៅកាន់ទីក្រុង Kabukiza នោះគឺជាពេលដែលខ្ញុំរៀននៅថ្នាក់អនុវិទ្យាល័យឆ្នាំទីពីរ»។
ពេលនោះខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍ទៅ Takemoto រួចហើយ។
"ក្រោយមកចៅហ្វាយរបស់ Gidayu បាននិយាយថា "ប្រសិនបើអ្នកចូលចិត្ត Joruri អ្នកគួរតែមក Bunraku" ។ តារាសម្តែង Kabuki បាននិយាយថា "ប្រសិនបើអ្នកចូលចិត្ត Kabuki អ្នកគួរតែធ្វើជាតារាសម្តែង។ " ប៉ុន្តែខ្ញុំរីករាយដែល Takemoto Tayu ។ លើកទីមួយដែលខ្ញុំត្រូវបានគេនាំទៅ Kabuki-za ខ្ញុំពូកែនៅលើឆាក (ពីទស្សនិកជន)។床ភ្នែកខ្ញុំត្រូវបានគេបោះដែកគោលទៅទីតាំងថេររបស់ហ្គីដាយូហៅ។វាដូចគ្នាសម្រាប់ Joruri និង Kabuki ប៉ុន្តែ Tayu លេងយ៉ាងក្លៀវក្លា។នោះគឺជារឿងខ្លាំងណាស់ហើយការផលិតក៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។មានរឿងខ្លះមិនសមហេតុសមផល ប៉ុន្តែខ្ញុំត្រូវបានគេចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងណាក៏ដោយ។"
ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំមានសំណាងណាស់ដែលបានធ្វើជាអ្នកដឹកនាំ
ខ្ញុំបានលឺថាអ្នកកើតនៅក្នុងគ្រួសារសាមញ្ញណាស់។តើអ្នកមានការថប់បារម្ភ ឬស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការចូលទៅក្នុងពិភពកម្សាន្តបែបបុរាណពីទីនោះទេ?
"នោះក៏ជាសំណាងរបស់ខ្ញុំដែរ ប៉ុន្តែដល់ពេលត្រូវចាប់ផ្តើមប្រព័ន្ធហ្វឹកហ្វឺនដើម្បីបណ្តុះបណ្តាលធនធានមនុស្សរបស់ Takemoto នៅមហោស្រពជាតិ។ ខ្ញុំបានឃើញការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មជ្រើសរើសបុគ្គលិកនៅក្នុងកាសែត។ តារាសម្តែង Kabuki ដំបូង។ វាបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុង ប៉ុន្តែខ្ញុំជិតត្រូវលើក Takemoto ផងដែរ តាមពិតខ្ញុំចង់ទៅតូក្យូភ្លាមៗ ហើយក្លាយជាសិក្ខាកាម ប៉ុន្តែខ្ញុំចង់ឱ្យឪពុកម្តាយរបស់ខ្ញុំបានចូលរៀននៅវិទ្យាល័យ។ ខ្ញុំបានចំណាយពេលនៅ Oshima រហូតដល់ខ្ញុំរៀននៅវិទ្យាល័យ។បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សា ខ្ញុំត្រូវបានផ្ទេរទៅថ្នាក់ទី XNUMX ។ ឆ្នាំនៃការបណ្តុះបណ្តាល។ ដោយសារវាជាមជ្ឈមណ្ឌលបណ្តុះបណ្តាលបែបសាលា ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាវាពិបាកក្នុងការចូលទៅក្នុងពិភពសិល្បៈសម្តែងបុរាណពីគ្រួសារសាមញ្ញ។ ខ្ញុំមិនមានទេ។ នៅពេលនោះ គ្រូដែលកើតក្នុងសម័យ Meiji និង Taisho នៅមានជីវិត ដូច្នេះខ្ញុំគិតថា ខ្ញុំមានសំណាងណាស់ដែលបានក្លាយជាអ្នកដឹកនាំ»។
តាមពិត Tayu Aoi នៅឆ្ងាយពីគាត់។
"ខ្ញុំកើតនៅឆ្នាំ 35 ប៉ុន្តែអ្នកធំរបស់ខ្ញុំកើតនៅឆ្នាំ 13 វាបានកើតឡើងថាខ្ញុំមានអាយុដូចគ្នាទៅនឹងម្តាយរបស់ខ្ញុំ។ Takemoto គឺស្ថិតនៅក្នុងលំដាប់នៃការចូលទៅក្នុងពិភពលោកនេះ ហើយនោះគឺជាពេលវេលាទាំងអស់ វាមិនផ្លាស់ប្តូរទេ។ ជាការពិតណាស់ ការងារមួយណាដែលអ្នកអាចអនុវត្តគឺខុសគ្នា ប៉ុន្តែមិនមានថ្នាក់ដូចជា undercard ទីពីរ និងការវាយប្រហារពិតដូចជា rakugo ជាឧទាហរណ៍ទេ។"
ទោះបីជាអ្នកត្រូវបានបញ្ជាក់ជាសម្បត្តិជាតិមានជីវិតក៏ដោយ នោះមិនផ្លាស់ប្តូរទេ។
"បាទ។ ជាឧទាហរណ៍ លំដាប់នៃការអង្គុយនៅក្នុងបន្ទប់ស្លៀកពាក់មិនបានផ្លាស់ប្តូរទេ។ វាស្ងប់ស្ងាត់។"
Ⓒគីហ្ស៊ីនីគី
ខ្ញុំមានការចាប់អារម្មណ៍ថា Tayu Aoi សកម្មតាំងពីដំណាក់កាលដំបូង។
"ខ្ញុំគិតថានោះជាកន្លែងដែលខ្ញុំមានសំណាង។ ដំបូងឡើយ លោក Ichikawa Ennosuke បានធ្វើការរស់ឡើងវិញជាច្រើន Kyogen ក្នុងកំឡុងជំនាន់ Ichikawa Ennosuke ជំនាន់ទី XNUMX គាត់បានតែងតាំងខ្ញុំដល់ជំនាន់ទី XNUMX នៅពេលដែលលោក Utaemon Nakamura ដើរតួជាស្នាដៃរបស់ Gidayu ។ Kyogen ពេលខ្លះគាត់តែងតាំងខ្ញុំ ហើយឥឡូវនេះលោក Yoshiemon Nakamura ដែលជាមនុស្សជំនាន់បច្ចុប្បន្នតែងតែនិយាយមកកាន់ខ្ញុំ។"
និយាយអំពី Ichikawa Ennosuke ជំនាន់ទី XNUMX គាត់ត្រូវបានគេនិយាយថាជាកូនបដិវត្តរបស់ Kabuki ដែលបានបង្កើត Super Kabuki ហើយ Kabuki-san គឺជាស្ត្រីដែលតំណាងឱ្យចរន្តសំខាន់នៃការថែរក្សា Kabuki ក្នុងសម័យក្រោយសង្គ្រាម។ខ្ញុំគិតថាវាជារឿងអស្ចារ្យណាស់ដែលតួសម្ដែងនៅចំណុចសំខាន់ពីរនៃការអភិរក្សនិយម និងការបង្កើតថ្មីបានជឿជាក់លើយើង។មួយវិញទៀត ខ្ញុំបានលឺថា លោក Kichiemon ជំនាន់បច្ចុប្បន្នបាននិយាយទៅកាន់ផលិតករថា "Check Aoi's schedule" ពេលជ្រើសរើសកម្មវិធី។
"មានឃ្លាទូទៅមួយនៅក្នុងការស្វាគមន៍ Kabuki ដែលនិយាយថា 'ជាមួយនឹងអំណោយនៃការណែនាំ ការឧបត្ថម្ភ និងការគាំទ្រ' ហើយខ្ញុំគិតថាខ្ញុំត្រូវបានប្រទានពរពីពួកគេទាំងអស់។ ការណែនាំដ៏អស្ចារ្យរបស់អ្នកជំនាន់មុនរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំអាចទទួលបានវា ហើយបានផ្តល់កន្លែងសម្ដែងដល់តារាជួរមុខនោះគឺប្រកាសជាលទ្ធផល ខ្ញុំអាចទទួលបានការគាំទ្រពីអ្នកគ្រប់គ្នា ខ្ញុំពិតជាអរគុណណាស់ បើគ្មានវា ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាមិនអាចធ្វើអ្វីបានឡើយ។"
តើវាមិនតែងតែអាចទៅរួចទេសម្រាប់មនុស្សដូច Tayu Aoi ដើម្បីធ្វើអ្វីដែលគាត់ចង់ធ្វើ?
ជាឧទាហរណ៍ មានឈុតមួយដែលមានឈ្មោះថា "Okazaki" នៅក្នុង Gidayu Kyogen ហៅថា "Igagoe Dochu Soroku" វាមិនកើតឡើងទាល់តែសោះ។ ឈុត "Numazu" ត្រូវបានសម្តែងជាញឹកញាប់ ប៉ុន្តែ "Okazaki" មិនបាន ទីបំផុតវាត្រូវបានដឹងកាលពីប្រាំពីរឆ្នាំមុន នៅពេលដែលលោក Kichiemon នឹងសម្តែងនៅក្នុងឆ្នាំ 7។ វាគឺជាការសម្តែងលើកដំបូងក្នុងរយៈពេល 2014 ឆ្នាំ។ ខ្ញុំសប្បាយចិត្តនៅពេលដែលខ្ញុំអាចនិយាយអំពីវានៅទីនោះ។"
ផ្លាស់ទីទៅមុខជាមួយនឹងចលនាថយក្រោយ។ខ្ញុំចង់ប្រឹងប្រែងជាមួយអារម្មណ៍នោះ។
ក្នុងនាមជាសម្បត្តិជាតិដ៏មានជីវិត ការចិញ្ចឹមបីបាច់កូនចៅជំនាន់ក្រោយនឹងជាបញ្ហាចម្បង ប៉ុន្តែចុះយ៉ាងណាវិញ?
"ខ្ញុំនឹងបន្តកែលម្អក្នុងនាមជាអ្នកសំដែង បន្ទាប់មកខ្ញុំនឹងណែនាំក្មេងៗជំនាន់ក្រោយ។ ខ្ញុំទន្ទឹងរង់ចាំការពិតថា យុវជនដែលសន្យាបានក្លាយជាសិក្ខាកាម ខ្ញុំត្រូវតែបង្វឹកពួកគេ ខ្ញុំគិតថាពួកគេទាំងអស់គឺចាំបាច់។ ស្រួលណាស់ ប៉ុន្តែម្ចាស់របាំជប៉ុនម្នាក់និយាយបែបនេះ។ ពេលខ្ញុំទៅអឺរ៉ុប អ្នករាំរបាំបាឡេ គ្រូបង្វឹក និងអ្នករាំគឺឯករាជ្យពីគ្នាទៅវិញទៅមក។ ប៉ុន្តែសិល្បៈសំដែងរបស់ជនជាតិជប៉ុនត្រូវធ្វើដោយខ្លួនឯងទាំងអស់។ ការបង្ហាញ ការណែនាំ និងការបង្កើតគឺទាំងអស់។ តម្រូវដោយមនុស្សតែម្នាក់ ប៉ុន្តែពួកគេស័ក្តិសមសម្រាប់ទាំងអស់គ្នា។ វាកម្រណាស់ក្នុងការរកអ្នកមានដាវ។ ខ្ញុំនឹងទុកការបង្កើតនេះទៅមនុស្សដែលត្រឹមត្រូវ ហើយខ្ញុំចង់បង្កើនជំនាញរបស់ខ្ញុំក្នុងនាមជាគ្រូបង្វឹក និងជាអ្នកសម្តែងសម្រាប់ក្មេងជំនាន់ក្រោយផ្សេងទៀត។ ឆ្ពោះទៅមុខ ខ្ញុំចង់ប្រឹងប្រែងជាមួយអារម្មណ៍នោះ។"
កូនប្រុសច្បងរបស់អ្នកបានក្លាយជា tayu របស់ Kiyomoto ។
"ខ្ញុំគិតថាប្រពន្ធរបស់ខ្ញុំតែងតែស្តាប់តន្ត្រីជប៉ុនផ្សេងៗ ព្រោះនាងរៀនរាំជប៉ុន ដូច្នេះហើយទើបខ្ញុំជ្រើសរើស Kiyomoto ខ្ញុំមិនគិតពី Takemoto ទេ វាជាពិភពលោកដែលអ្នកមិនអាចបន្តបាន ប្រសិនបើអ្នកមិនចូលចិត្តវា។ ខ្ញុំរីករាយដែលអ្នកបានរកឃើញពិភពលោកដែលអ្នកចូលចិត្ត។ ហើយខ្ញុំសប្បាយចិត្តដែលមានប្រធានបទទូទៅសម្រាប់សមាជិកគ្រួសារទាំងបី។"
Ota Ward រត់កាត់ Tokaido ដូច្នេះមានកន្លែងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាប្រវត្តិសាស្ត្រជាច្រើន។
ខ្ញុំចង់សួរអំពី Ota Ward ។ ខ្ញុំបានឮថាអ្នកបានរស់នៅតាំងពីអ្នកមានអាយុម្ភៃឆ្នាំ។
"នៅពេលខ្ញុំរៀបការនៅអាយុ 22 ឆ្នាំ ខ្ញុំបានដាក់ពាក្យសុំអចលនទ្រព្យថ្មីរបស់ Tokyo Metropolitan Housing Supply Corporation ហើយបានឈ្នះរង្វាន់។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំចាប់ផ្តើមរស់នៅក្នុង Omorihigashi បន្ទាប់ពីរស់នៅទីនោះអស់រយៈពេល 25 ឆ្នាំខ្ញុំបានទិញអាផាតមិននៅ វួដ ខ្ញុំនៅទីនោះឥឡូវនេះ មេរាំរបស់ប្រពន្ធខ្ញុំនៅក្បែរ ដូច្នេះខ្ញុំជាអ្នកស្រុកអូតាយូរមកហើយ ដោយគិតថាខ្ញុំមិនគួរចាកចេញពីទីនេះទេ។"
តើអ្នកមានកន្លែងដែលអ្នកចូលចិត្តទេ?
"នៅពេលដែលខ្ញុំបន្តរស់នៅក្នុងសំបុក ខ្ញុំចាប់ផ្តើមដើរលេងនៅពេលព្រឹកព្រលឹម ទោះបីជាខ្ញុំអាចដើរបានក៏ដោយ។ Ota Ward មានចំណុចគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាប្រវត្តិសាស្ត្រជាច្រើន ព្រោះ Tokaido រត់កាត់វាមានកំពស់ខុសៗគ្នា។ ដើរលេងសប្បាយណាស់ ខ្ញុំបានដើរទៅ Kawasaki តាមផ្លូវ ខ្ញុំត្រលប់មកវិញតាមរថភ្លើង Keikyu (សើច) ខ្ញុំទៅលេងទីសក្ការៈបូជា Iwai ជាញឹកញាប់ វានៅជិតផ្ទះខ្ញុំ ហើយខ្ញុំនឹងទៅលេងអ្នកនៅថ្ងៃទី XNUMX ជាមួយមិត្តភក្តិរបស់ខ្ញុំ។"
ខ្ញុំឃើញវាតាំងពីខ្ញុំមានអាយុសាមសិបឆ្នាំ ប៉ុន្តែវាមិនបានផ្លាស់ប្តូរទាល់តែសោះ។ក្មេងជាងវ័យច្រើន។
"អរគុណ ការធ្វើតេស្តបានផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវចំនួនដ៏ល្អត្រឹមតែ 100 នាក់ក្នុងចំណោម 3 នាក់ប៉ុណ្ណោះ។ ខ្ញុំបានឈានដល់ខួបកំណើតទី 20 ប៉ុន្តែខ្ញុំត្រូវបានគេប្រាប់ថាខ្ញុំមានអាយុ XNUMX ឆ្នាំជាលេខ។ ឪពុកម្តាយរបស់ខ្ញុំបានផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវរាងកាយដែលមានសុខភាពល្អ។ រឿងនេះ ខ្ញុំសូមប្រុងប្រយ័ត្នកុំឲ្យឈានដល់ដំណាក់កាលលំបាក ហើយធ្លាក់។"
ទីបំផុត តើលោកអាចជូនដំណឹងដល់អ្នកស្រុកអូរតាវ៉ដបានទេ?
«ខ្ញុំមិនដឹងថាពិភពលោកនឹងទៅជាយ៉ាងណានាពេលអនាគតនោះទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថាការស្រលាញ់តំបន់ដែលខ្ញុំរស់នៅនាំឱ្យមានការស្រលាញ់ប្រទេស និងដោយពង្រីកផែនដី ហើយខ្ញុំចង់រស់នៅប្រកបដោយសុជីវធម៌ជារៀងរាល់ថ្ងៃ។"
--សូមអរគុណ។
ប្រយោគ៖ Yukiko Yaguchi
* Gidayu Kyogen៖ ជាស្នាដៃដំបូងដែលសរសេរសម្រាប់ Ningyo Joruri ហើយក្រោយមកបានបំប្លែងទៅជា Kabuki ។បន្ទាត់នៃតួអង្គត្រូវបាននិយាយដោយតួសម្តែងផ្ទាល់ ហើយផ្នែកផ្សេងទៀតនៃការពន្យល់អំពីស្ថានភាពត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយ Takemoto ។
* Takemoto: និយាយអំពីការរៀបរាប់នៃការសម្តែងរបស់ Gidayu Kyogen ។នៅជាន់ខាងលើឆាក តាយូ ជាអ្នកមើលការខុសត្រូវ និងអ្នកលេង ស្មីសិន លេងក្បែរគ្នា។
ទម្រង់
Ⓒគីហ្ស៊ីនីគី
កើតនៅឆ្នាំ 1960 ។ នៅឆ្នាំ 1976 គាត់ត្រូវបានគេណែនាំអោយស្គាល់ Takemoto Koshimichi ដែលជា tayu របស់ស្ត្រី Gidayu ។ នៅឆ្នាំ 1979 Takemoto Ogitayu ទីមួយបានអនុញ្ញាតឱ្យ Tayu Aoi Takemoto ដែលជាអតីតឈ្មោះរបស់ Ogitayu ជាជំនាន់ទីពីរហើយដំណាក់កាលដំបូងត្រូវបានសម្តែងនៅដំណាក់កាលទី 1980 នៃមហោស្រពជាតិ "Kanadehon Chushokuzo" ។ បានបញ្ចប់វគ្គបណ្តុះបណ្តាល Takemoto លើកទីបីនៅមហោស្រពជាតិនៃប្រទេសជប៉ុនក្នុងឆ្នាំ 2019 ។បានក្លាយជាសមាជិកនៃ Takemoto ។ចាប់តាំងពីពេលនោះមកគាត់បានសិក្សានៅក្រោម Takemoto Ogitayu ដំបូង Takemoto Fujitayu ដំបូង Toyosawa Ayumi ដំបូង Tsuruzawa Eiji ដំបូង Toyosawa Shigematsu និង Takemoto Gendayu ទី XNUMX នៃ Bunraku ។ នៅឆ្នាំ XNUMX វានឹងត្រូវបានបញ្ជាក់ជាអ្នកកាន់ទ្រព្យសម្បត្តិវប្បធម៌អរូបីដ៏សំខាន់ (ការកំណត់បុគ្គល)។
ការជ្រើសរើសសិក្ខាកាម
ក្រុមប្រឹក្សាសិល្បៈជប៉ុន (មហោស្រពជាតិនៃប្រទេសជប៉ុន) កំពុងស្វែងរកសិក្ខាកាមសម្រាប់តារាសម្តែង Kabuki, Takemoto, Narumono, Nagauta និង Daikagura ។សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត សូមចូលមើលគេហទំព័ររបស់ក្រុមប្រឹក្សាសិល្បៈជប៉ុន។
<< គេហទំព័រផ្លូវការ >> ក្រុមប្រឹក្សាសិល្បៈជប៉ុន
ការយកចិត្តទុកដាក់នាពេលអនាគត EVENT + សត្វឃ្មុំ!
ការយកចិត្តទុកដាក់នាពេលអនាគត EVENT CALENDAR ខែមីនា - មេសា ២០២១
ព័ត៌មាន EVENT យកចិត្តទុកដាក់អាចត្រូវបានលុបចោលឬពន្យារពេលនាពេលអនាគតដើម្បីការពារការរីករាលដាលនៃការឆ្លងវីរុសថ្មី។
សូមពិនិត្យទំនាក់ទំនងនីមួយៗសម្រាប់ព័ត៌មានចុងក្រោយ។
ការតាំងពិព័រណ៍ពិសេស "Kiyomei Bunko - វត្ថុដែលត្រូវបានទទួលមរតកតាមពេលវេលា"
ពី "គំរូដុតផ្ទាល់របស់ Katsu Iyoko" (ការប្រមូលសារមន្ទីរ Ota Ward Katsu Kaishu Memorial)
| កាលបរិច្ឆេទនិងពេលវេលា | ថ្ងៃទី 12 ខែធ្នូ (ថ្ងៃសុក្រ) - ថ្ងៃទី 17 ខែមីនា (ថ្ងៃអាទិត្យ) ឆ្នាំ 2022 ៩: ០០-១៦: ៣០ (រហូតដល់ម៉ោង ១៦:០០) ថ្ងៃឈប់សម្រាកធម្មតាៈថ្ងៃច័ន្ទ (ឬថ្ងៃបន្ទាប់ប្រសិនបើវាជាថ្ងៃឈប់សម្រាកជាតិ) |
|---|---|
| ទីកន្លែង | Ota Ward Katsumi Boat Memorial Hall (2-3-1 Minamisenzoku, Ota-ku, តូក្យូ) |
| តំលៃ | មនុស្សពេញវ័យ 300 យ៉េន កុមារ 100 យ៉េន អាយុ 65 ឆ្នាំ និងលើសពី 240 យ៉េន។ល។ |
| អ្នករៀបចំ / សាកសួរ | Ota Ward Katsumi Boat Memorial Hall |
OTA Art Project "Machinie Wokaku" ទី៣
Tomohiro Kato << Iron Tea Room Tetsutei >> 2013
Ⓒ សារមន្ទីរសិល្បៈ Taro Okamoto, Kawasaki
| កាលបរិច្ឆេទនិងពេលវេលា | ថ្ងៃទី 2 ខែកុម្ភៈ (ថ្ងៃសៅរ៍) - ថ្ងៃទី 26 ខែមីនា (ថ្ងៃសៅរ៍) 11: 00-16: 30 ថ្ងៃពុធ ព្រហស្បតិ៍ សុក្រ សៅរ៍ អាទិត្យ (អាទិភាពសម្រាប់ការកក់ទុកមុន) |
|---|---|
| ទីកន្លែង | ហ៊ុន (7-61-13 Nishikamata, Ota-ku, Tokyo 1F) |
| តំលៃ | ឥតគិតថ្លៃ * បង់សម្រាប់តែព្រឹត្តិការណ៍តែប៉ុណ្ណោះ។ព័ត៌មានលម្អិតនឹងចេញផ្សាយនៅដើមខែកុម្ភៈ |
| អ្នករៀបចំ / សាកសួរ | (ការចាប់អារម្មណ៍របស់សាធារណៈរួមបញ្ចូលមូលដ្ឋានគ្រឹះ) សមាគមជម្រុញវប្បធម៌វួដអ៉ីតាអង្គភាពលើកកម្ពស់សិល្បៈវប្បធម៌ |
ការសាកសួរ
ផ្នែកទំនាក់ទំនងសាធារណៈនិងផ្នែកសវនាការសាធារណៈផ្នែកជំរុញសិល្បៈវប្បធម៌សមាគមលើកកម្ពស់វប្បធម៌វួដអូតា
